p;五月这才意识到问题，停下了脚步。再看看周围，已经不再是商店街的景象了。

  “抱歉，我刚才好像走太快了……”

  白夜摇了摇头，算是回答，但是表情还是有一些失落。

  五月猜测她大概是喜欢那对闪亮的戒指，心中忽然有点愧疚。其实五十枚银币对五月来说并不算多，只是那个商人的作为让她讨厌。“那人是个有名的奸商。那只是普通的戒指而已，转世只是一个传说。起码一百年前我从来没听说过。如果你喜欢，给我十天时间，我用工匠语给你做一对。”

  白夜听不懂“奸商”，也听不懂“工匠语”，但是她听懂了五月是要送东西给自己，立刻露出了笑容，但是随后又失落起来。

  “他说到‘逝去’……什么是‘逝去’？”白夜问。

  五月的表情稍稍释然了——原来白夜是在烦恼这个问题。

  但是这并不是一个好回答的问题，即使使用词典上的定义，亦很难让白夜理解它的含义。五月思索片刻，说：“一起去森林吧。那里有一个地方。”

  她的计划是带白夜去看索绪尔学院的“墓地”。

  上一次小莫妮卡带她去森林，那条道路的其中一条岔路就通向墓地。当时她就向小莫妮卡问起过这件事，但因为当时另有要事要办，又是夜禁时间，所以就把拜谒墓地的事情暂且放下了。现在还是下午，离夜禁还很早，是森林可以自由出入的时间。禁林深潭一般人不能闯入，若要解释什么是生死，那里应该是个不错的场合。

  白夜并不知道她们的目的地是哪里，她听见要去森林，就受到了很大的鼓舞，虽然她刚刚学会走路不久的双腿此时已经非常酸痛了，但还是跟着五月努力前行。五月看出她的疲倦，就拉着她在道路边停下来休息。等到有使魔拉着守墓人的车子经过，就走上前去，请求守墓人载她们两个一程。守墓人表示愿意帮忙。她们就愉快地上了车。

  三头牛头马身的使魔拉着车子在密林中疾奔。白夜靠在五月的肩上，时而看着她的侧脸发呆，时而有点调皮地亲吻着她的脸颊。过了一会儿，就望着两边飞速后退的树木，欢快地哼起了一支从来没有人听过，也没有歌词的小调。

  守墓人看见了白夜的样子，不禁就有些好奇：“去墓地还这么开心？”

  白夜不解地看着守墓人。

  五月拍了拍白夜的肩头，对守墓人解释说：“要扫墓的人是我。她什么都不知道。”

  守墓人依然觉得白夜的反应有点难以理解，不过还是默默接受了这个有点特殊的乘客。

  车子很快在一大片空地边上停下了。放眼过去是鳞次栉比的墓碑，每一个都很小很小。仔细看过去，上面只写着很简单的几个文字，大多数只有名字，额外带有生卒年的就很少很少，更不要说铭文这种在索绪尔以外的地方很常见的东西了。

  守墓人说：“如果是五月教授的朋友的话，应该是百年以前的人吧？您得靠东边、草比较高的那一片地方找找。”

  五月向他道了谢，他便离开了。

  “这些石头是什么？这些名字的主人呢？”白夜问。

  “他们都不在了，这些石头是他们的纪念物。学院设立了这样一个场所，让大家用来回忆过去”五月说。

  “他们不在了……是去哪里了？”白夜又问。

  “在我们来的那个地方。”五月说