��都能有家人……为什么我还是一个人……呜呜……”

  虽然嘴上这样说，大多数都是在起哄。五月并没放在心上。倒是白夜看着周围人夸张的反应，越发糊涂了——明明刚才都好好的，为什么忽然就变得哭的哭，笑的笑？

  不过白夜很清楚地听见了，就在刚才，五月称自己为“家人”……白夜想起那本画册上卡尔纳普与金发少女亲吻的插画，心里就变得暖暖的。

  “是的，”白夜微笑着说，“白夜是五月的家人！”

  结果这句话对酒馆里的人造成了二次伤害。好多人敲着空杯子说要再来一杯借酒浇愁。酒保笑得很开心，因为看样子今天可以多卖掉几杯了。

  就在这时，有人忽然说：“五月教授，您好啊。”

  是一个男子，正拿着一个小口袋，微笑着朝五月挪了过来。此前他一直在她们旁边不远的角落里喝酒。

  五月进门的时候就注意到了他。这可是个风云人物。他的本职是个商人，因为经常利用自己的花言巧语向人兜售假货而在索绪尔学院恶名昭彰。现在他走来，多半又是想卖什么东西给自己吧。五月决定不理睬此人。

  商人也注意到了五月的态度。不过他并没因此感到挫折。他把手伸进了口袋，轻轻一掏，摸出了两枚闪闪发亮的玫瑰色戒指来。

  “教授，您有这样一位高贵又可爱的家人，怎么能不为了她戴上这爱的证明呢？”

  他嘴上虽然这么说，手上却并没有把戒指拿给五月看的意思。他的眼睛一直在往白夜的脸上瞟，而白夜确实对他手中这对发亮的东西产生了兴趣，目不转睛地盯着看。他立刻绽开了笑容，将戒指往白夜的面前凑。

  “尊贵的小姐，您看，这是现今在索绪尔非常流行的首饰，很漂亮吧？和您白皙的手指非常相称呢。更神奇的是它上面附着的的魔力——只要戴上它的家人们，就算生命逝去了，在来生也会相见，再次结为家人的。带有这样功效的戒指是很稀有的喔，别的商人那里都没有，在我这里也是最后一对了。只要五十枚银币，很公道吧？”

  “‘逝去’？那是什么意思？”

  白夜迷茫地看着商人的脸。

  商人以为白夜会像一般女人一样习惯性地讲价，却没想到她居然是这样的反应，只好尴尬笑道：“哎呀……要说这个的意思嘛……真是伤脑筋了呢……”

  他正在搜肠刮肚，五月却已经站了起来。

  “白夜，我们走，”五月说，“不要在这个人身上浪费时间。”

  白夜的表情有所犹豫。

  “五十枚太贵的话，四十也行！三十？”

  五月根本不理睬他。店里其他的顾客纷纷嗤嗤地笑了起来。

  “……二十五！最低了！已经是亏本的价钱了！”商人急了眼。

  这时，五月终于把钱袋拿了出来。商人看见钱袋，眼睛都直了。但是很快又黯淡下去，因为五月只是不耐烦地将用来支付白夜那杯果汁价钱的数枚钱币随手在桌上摊成一行，接着就拉住了白夜的手腕，走出了酒馆，扔下羞赧的商人和一室的哄堂大笑。

  五月大步流星地往北面走着，手里紧紧握着白夜的手。白夜望望她，又回头望望酒馆，想说什么，又不知该从何说起。她的步伐没有五月大，但是还是拼命追赶着她的速度，不一会儿就气喘吁吁了。

 &ems