给林东翻译一遍。

  “原来是这样！”

  明白了话中的意思后，林东颇是有些气愤，回头看那出租车司机，见隔得已经有些远了，也就没再回去找他麻烦。

  可能是觉得林东很少出门，没有什么经验，大汉又继续教他，“你要坐出租车也别找那些等在门口拉客的，他们很容易向他要高价。不如多走一段路，出来到这路边来等。”

  正说话话，前面那两个女孩子已经伸手招住一辆出租车，开始回头来催大汉快些过去。

  “行了，兄弟，我要过去了，咱们有缘再见。”大汉没再多说，赶紧拉着两个行李箱飞跑着赶上那两个女孩子。

  “好，有缘再见。”林东向大汉挥挥手。虽是萍水相逢，但是他的热情还是让人容易觉得跟他是认识一段时间的朋友那样。

  看着大汉和那两个女孩子一起上了出租车，林东这才开始考虑他下一步该去什么地方。

  站在路边想一会，林东有了决定。从现在来看，首先要解决的还是语言问题。没法交流，他根本也就没法打听朴卅得在哪里。所以他决定先学习大韩话，然后再去寻找。

  其实以他现在的学习能力，要学会大韩话并不算难。打听到书店的所在，进去看几本有华语对照的词典，把大韩的文字先记住，明白它是什么意思，然后站到路边听人交谈，只用几天时间，就能将大韩话完全掌握。

  “你好。”林东正在书店翻看词典时，有人来到他身边，用华语低声向他说道。

  “你好。”林东抬头看看说话那人，是个有些文静的中年女子。

  “我看到你正在看的带有华语的词典，觉得你应该是华国人，这才贸然跟你打招呼，打扰了。”女子先向林东道歉，“我叫袁晓，是从国内来找女儿的。”

  “同是华国人，来到国外便都是同乡，或许你们就曾同时参加过什么聚会之类的，所以麻烦你看看，是否有见过？”

  说着话，袁晓又拿过一张纸递向林东，上面是用两种文字写着的寻人启事，还附了张照片，照片是个二十岁左右的、青春靓丽的女孩子。

  “抱歉。”林东将寻人启事从头到尾看一遍后，摇摇头对袁晓说道，“我是刚刚才从国内出来的，所以没有见过她。不过你的联系方式我已经记住了，如果以后有机会遇到的话，我会联系你的。”

  袁晓的脸上明显又是黯淡了不少。她已经不知是多少次听到这句话，但是这都不能打消她要继续找下去的决心。

  “那真是打扰你了。”袁晓木然地将寻人启事装回包里，正要转身离开。

  “等等。”林东再喊住她。

  “你是想起了什么吗？”袁晓有些惊喜地回头。在她的心中哪怕是有一丁点的线索，也足以让她更靠近她女儿一步。

  “不是。”林东还是给了她一个让她失望的答案。

  怕袁晓继续伤心，林东赶紧把他的意思讲明白，“我是想问你一下，你有没有你女儿的东西？与她有关的，比如说她的头发，或者是她最近穿过的一件衣服之类的？”

  “有，我有！”袁晓惊讶地叫道。

  她并不知道林东问这些话是什么意思，但是林东知道她在寻找女儿，那么还要问出跟她女儿有关的话题，显然这应该是与寻找她女儿相关的。

  “那样的话，或许我有