�在调节水平机翼的角度，努力向下，尽量靠近地面，看见邦德以后，它开始向前移动，旋转的螺旋叶片扫荡了狭隘的庭院。

  “能骗过它吗！”林晚说。

  “根本不可能。”邦德回答。

  邦德仔细观察着螺旋桨与地面之间大约有三英尺的距离。当直升机靠近的时候，晒衣绳上的衣服随着螺旋桨带起的剧烈的大风在空中摆动着。林晚紧紧地盯住挂满衣物的金属绳索。

  “等等！”她突然大喊。

  接着，她坐在摩托车上，抬手抓住晒衣绳，将它向下拉，同时又从地上捡起一块大石头。

  “行了，走吧！”她喊道。

  邦德突然朝着直升机开过去，在将要碰到飞机的最后一刻邦德猛地掉转方向，他驾驶着摩托车滑到了直升机的机翼下。飞机螺旋桨刮起的碎片从他和林晚的透顶飞过，两人非常有默契地滚下摩托车。林晚就地一滚，马上跳起身来，把石块牢牢地系在晒衣绳的一端。然后让它像转木马一样旋转，旋转够了一定的力度就把它抛向了直升机的尾翼。晒衣绳和晒在上面的衣服随着这个动作通通被卷到了旋转着的叶片里，就好像是一团的线球。直升机的尾翼被衣服堵住了，飞机发出了一声高亢的嚎叫声。紧接着，没有了尾翼的直升飞机马上就失去了平衡，它不停地从一边摆向另一边。突然，螺旋桨狠狠地撞到了院墙上，一下就被撞得粉碎，紧接着，直升机就爆炸，场面极其壮观。邦德赶紧拉起林晚，和她一起跳进了污秽的水塘里，从而躲过了头上飞过的榴霰弹片。

  等到完全安全了，他们慢慢从水塘里钻出来，水塘里太脏了，搞得邦德浑身是泥。

  他们走在一条挂满了衣服、到处是尖叫的孩子和各种家畜的小巷里，终于，在小巷的尽头找到了一个户外喷头。林晚走到喷头下面，仰起脸接水，刚从泥塘里出来，淋个冷水澡也很惬意。她弯下腰，把一头长发撩到前面冲洗着，一边对一直盯着她的邦德微微一笑。

  “能麻烦你把肥皂拿过来吗？”她问。

  邦德从挂在淋浴水管上面的小罐子里拿出一块肥皂，递给了林晚。

  “你刚才用那块石头干得太漂亮了。”他说。

  “这得归功于在一个大杂院里长大成人。你把那辆摩托车玩得也不赖嘛。”

  “这得归功于根本没有长大成人。”

  林晚听罢，哈哈大笑起来，她用沾满了肥皂泡的双手清洗着满是泥巴的头发。也因为这个动作邦德被拉得更靠近她——他那只和她铐在一起的手在她洗头的时候正好就在她的发边。

  “能允许我帮帮忙吗？”他问。

  没有等林晚回答，他就抬起手，揉搓着她的头发和颈后。突然，林晚转过身面对邦德。此时，她的两只手都是自由的！也不知道她是用什么方法打开的手铐，不过，她的长头发倒是给她做了很好的掩护工作。

  “现在，该你清洗清洗了。”她说。

  她把从自己手上摘下的手铐猛地锁到喷水管上，邦德就在毫无准备的情况下，被锁到了水管上。

  “非常抱歉，”她说，“这是我们中国人自己的事情。很感谢你给我洗头发，这感觉太好了。”

  她摘掉了一些挂在晒衣绳上的白色衣物，迅速套在了身上。

  邦德不知所措地看着林晚，只见她在小巷入口处朝他挥了挥手，随即就消失得无影无踪。他在水