�成员除了，妻子芭芭拉。史密斯，还有儿子比利。史密斯和女儿莉莉斯。史密斯。

  芭芭拉。史密斯是位传统的美国家庭主妇，四十多岁，栗色卷发披肩，蓝色眼睛，身材修长，个子大约有一米七，看上去像个健美的模特。

  比利。史密斯从照片上看，二十多岁，长得像他父亲，黑发蓝眼有点儿小帅气，目前她正在外地上大学，寒暑假一般也不回家，据说目前他有个不错的兼职，平时比较忙，一般只有圣诞节感恩节等重要节日才会回来和家人团聚。

  莉莉斯。史密斯今年十五岁，长得像她母亲，比杨柳略高一点。莉莉丝和她母亲唯一的不同之处是她的头发较短，像个假小子。

  倒完时差，迎接母女二人的是史密斯先生的家庭晚宴。晚宴的主要菜肴是史密斯夫人亲手做的烤火鸡，甜点是莉莉丝亲手做的当地特色风味小饼干。

  当餐具饮料菜肴在长桌上摆好后，史密斯夫人代表全家欢迎道：“亲爱的杨夫人和美丽的杨小姐，你们能来我家做客我们感到非常荣幸，希望今天你们能够有个美好的晚餐。”

  来美国前杨柳突击背诵了很多英语单词，再加上智力光环加成，如今简单的听说对话已经没什么问题了。把史密斯夫人的话翻译给妈妈听，然后杨柳代表母亲表达了谢意。

  由于双方互相不了解对方的进餐礼仪，一顿饭吃得安安静静，饭后双方都松了一口气。其实史密斯一家餐桌上的气氛向来轻松，史密斯先生经常在餐桌上讲一些幽默的段子逗妻子女儿开心。

  饭后甜点四个女人找到了共同话题，开始热烈讨论服装问题。史密斯母女对杨柳母女二人的服装非常感兴趣，问了很多问题。遇到不懂的专业词汇，杨柳就用手机词典查阅，一番交流下来基本上没有遇到什么障碍，杨柳的口语水平甚至还在交谈中有所提高。

  交谈过程中，史密斯先生，坐在旁边静静的微笑观看，偶尔插上几句活跃气氛。

  最后史密斯夫人总结道：“中国礼服是我见到过的最有贵族气息的服装，如果我把它们拍成照片展示给我的朋友们，相信他们会立刻爱上这些美丽衣服的。”

  杨柳母女各住一间间客房，都有单独的卫生间和浴室，生活上比较方便。这一夜母女俩睡得十分香甜。

  第二天，史密斯先生亲自驱车送母女俩到美人鱼中学注册报到。美人鱼中学是所标准的美国式私立寄宿学校，其建校史可以追溯到美国南北战争时期。学校管理严格校风严谨，要求学生生活简朴，品德高尚，互助友爱，不贪图享受。但进入这样一所学校也是非常困难的，如果不是打到州议员或以上，那不是你为孩子选学校，而是学校选择你。当然如果孩子足够优秀，即使来自贫困家庭，学校一样录取，并且给予可观的经济补助。

  杨柳的班级是八年级c班，全班包括杨柳在内一共二十五名学生，班主任卡特夫人是一位年轻漂亮的女士。虽然杨柳还未参加第二外语考试，但史密斯先生认为这位中国交换生已经足够优秀，学校也就同意了暂时插班学习。顺便说一句，史密斯先生也是美人鱼学校的董事会成员。

  杨柳的第一节课上的是美国历史。美国历史老师是一位高个子中年男人罗伯特先生。前半节课，罗伯特先生口沫横飞，把美国南北战争讲得生动有趣，具体描述了很多战争细节，和战争的残酷性。后半节课，罗伯特先生给出了一个题目，要求大家讨论：“女士们，先生们，如果你是林肯先生，你会发动这样一场战争吗？”

  很多学生举手踊跃回答，选是或否的各占一半左右，理由也是五花八门，但他们基本上言