在女孩的绿眼睛的注视下，他有些不自然地撇开脸。

  “现在排成单行，跟我走。”在诺琳准备出言安慰莉莉的时候，麦格教授回来了。

  她连忙跟在西弗勒斯的后面走出房间。在经过一道双扇门之后，他们进入了豪华的礼堂。

  麦格教授在一年级新生面前轻轻放了一个四脚凳，然后往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了。

  新生们都不明所以地盯着这顶帽子，礼堂里鸦雀无声。接着，帽子扭动了，裂开了一道宽宽的缝，像一张嘴——帽子开始唱了起来：

  我看起来不像一顶普通的帽子？

  这么想的你非常正确。

  我经历过无数个春夏秋冬，

  我见证了霍格沃兹的成立，

  我见过许多的小巫师是怎样一天天长大。

  所以你脑袋里的东西，

  我看一眼就非常明白。

  勇敢的你也许属于格兰芬多，

  在那里你会更加英勇无畏；

  聪明的你也许属于拉文克劳，

  你会获得你想要的知识；

  正直的你也许属于赫奇帕奇，

  你会在那遇到许多同伴；

  你说你充满野心？

  哦！那斯莱特林最合适不过，

  你会拥有权力满足你一切的目的。

  来吧！轻轻地戴上我，

  没有人会比我还了解你的去向，

  这一点我可以向你保证。

  帽子唱完歌后，全场掌声雷动。帽子向四张餐桌一一鞠躬行礼，随后就静止不动了。

  这时麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。

  “我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院。”她说。

  ……

  “莉莉·伊万斯！”

  莉莉迈着颤抖的双腿走上去，麦格教授把分院帽罩在她的脑袋上，帽子接触到她深红色的头发还不到一秒钟，就喊道：“格兰芬多！”

  诺琳听见西弗勒斯发出一声轻轻的叹息，她拉住西弗勒斯的手，悄悄地在他的耳边说：“别担心，我会和你一起的。”

  ……

  “詹姆·波特！”

  “格兰芬多！”

  是那个讨厌的男孩！他也进了格兰芬多！诺琳看向莉莉，莉莉似乎也认出了他，她立刻抱起双臂，坚定地转过身背朝着他。

  ……

  “西弗勒斯·斯内普！”

  诺琳的注意力一下子全部集中在那个瘦小的男孩身上，她看着他把帽子戴在脑袋上，没有任何意外——“斯莱特林！”

  她看到男孩的眼睛里闪着自信的光芒，他走向礼堂的另一边。斯莱特林的同学在那里朝他欢呼，他坐下后身旁的金发少年拍了拍他的肩膀…

  “诺琳·斯布尼克！”