正文 第三十章 称心意投怀送抱
是喜欢,由于没有带尺寸,只好拉着开窗帘店的女孩和黄秋兰再次来到方中原的小别墅,量好了窗帘,开窗帘店的女孩说,三天后做好送来,并且帮助安装好。
就在窗帘安装好的当天晚上,方中原吃完晚饭在楼下客厅里看电视,有人敲门,他想,谁呢?
打开门一看,原来是李霞,提着大包小包地站在门口,方中原很惊讶,问,你怎么找到这里了啊?
李霞笑着说,鼻子下面就是嘴啊,一打听不就知道了吗?怎么?不请我进去县太爷府?
方中原赶紧把李霞让了进来。
李霞的一样的大包小包送过了席凯华,她也向席凯华打听了方中原的住处,说要感谢方书记。席凯华一个电话给了郝伯正,郝伯正一个电话给了招待所,接电话的正是黄秋兰,黄秋兰说,领导已经搬家,住书记别墅。这里也是郝伯正曾经无数次来过的地方,他是闭着眼睛都能找到的地方,于是,他在电话说,从后门是最好找的,怎么怎么走,就等于口头复述了一下地图,李霞很顺利就找到了。
李霞放下东西,在客厅的沙发坐下,方中原张罗着泡茶。李霞见状,笑着说,要领导亲自动手,我真不好意思,嫂子休息了吗?
方中原知道她所说的嫂子,那就是问他爱人,他告诉李霞说,柳翠在市里医院上班,没有一起过来。
怎么大的房子,就您自己住啊?李霞惊讶的问。
是的。
李霞环顾了下房子,说,能看出来,没有女主人的家庭布置的这样,看来书记是个热爱生活的人。
方中原听李霞对自己的表扬,很是受用,热情地邀请李霞到处看看,说,欢迎李老师,不,李翻译用西方的视角给陋室多提宝贵意见。
李霞随着方中原四处看看,出来惊讶就是赞美,来到二楼面朝街心湖宽大的露台上,露台中间放一长方形的桌子,边上放了四把沙滩椅,对面湖面微风吹来,沁人心脾,远处沿着心一样的湖边的景观灯倒印湖面,加上天上的半轮明月,整个湖面波光粼粼,不知是谁在远处的湖边在拉小提琴,忽远忽近的传了过来,李霞陶醉了,说,多么美丽的景色啊,可就缺少一杯美酒了。
有,有,有,我这里正好有几瓶朋友送的法国葡萄酒,我就拿去。方中原说完就转身下楼去拿酒去,走在路上还在想,这个李霞怎么不象自己曾经见到的李霞啊,那时的李霞腼腆而羞涩,怎么现在就这样浪漫起来了啊。
其实,方中原错了,以前看到的李霞是被压抑了的李霞,她生性快乐开朗,被分到王家集镇学校时候,她一下就蒙了,但是为了能照顾父母,她在忍受着,每当想到自己的青春年华就那样度过了,她心中充满悲伤。
她的内心是浪漫的,自从学习英语,她为了让自己多了解西方人的生活和语言演变历史,她经常看大部头的英文,语言的习惯和人物的性格,或多或少地影响着她的世界观的改变。
俗话说,人不可貌相,海水不可斗量。方中原是明白这个道理的,但是他也不能避免的经常相信自己的第一印象。
方中原从酒柜里取出一瓶wittenberg红酒和两个杯子,在厨房里找到了开瓶器,拿上楼上的露台,李霞正在平台的栏杆前欣赏湖面的风景,转过身来,上前接过瓶子,看了一眼,啊的一声说,威登堡!
看来李老师是见过识广啊。方中原边说边要接过红酒打开,李霞说,别,别开,我只是随口一说,这么好的酒,我喝了浪费。
方中原笑着说,看你
就在窗帘安装好的当天晚上,方中原吃完晚饭在楼下客厅里看电视,有人敲门,他想,谁呢?
打开门一看,原来是李霞,提着大包小包地站在门口,方中原很惊讶,问,你怎么找到这里了啊?
李霞笑着说,鼻子下面就是嘴啊,一打听不就知道了吗?怎么?不请我进去县太爷府?
方中原赶紧把李霞让了进来。
李霞的一样的大包小包送过了席凯华,她也向席凯华打听了方中原的住处,说要感谢方书记。席凯华一个电话给了郝伯正,郝伯正一个电话给了招待所,接电话的正是黄秋兰,黄秋兰说,领导已经搬家,住书记别墅。这里也是郝伯正曾经无数次来过的地方,他是闭着眼睛都能找到的地方,于是,他在电话说,从后门是最好找的,怎么怎么走,就等于口头复述了一下地图,李霞很顺利就找到了。
李霞放下东西,在客厅的沙发坐下,方中原张罗着泡茶。李霞见状,笑着说,要领导亲自动手,我真不好意思,嫂子休息了吗?
方中原知道她所说的嫂子,那就是问他爱人,他告诉李霞说,柳翠在市里医院上班,没有一起过来。
怎么大的房子,就您自己住啊?李霞惊讶的问。
是的。
李霞环顾了下房子,说,能看出来,没有女主人的家庭布置的这样,看来书记是个热爱生活的人。
方中原听李霞对自己的表扬,很是受用,热情地邀请李霞到处看看,说,欢迎李老师,不,李翻译用西方的视角给陋室多提宝贵意见。
李霞随着方中原四处看看,出来惊讶就是赞美,来到二楼面朝街心湖宽大的露台上,露台中间放一长方形的桌子,边上放了四把沙滩椅,对面湖面微风吹来,沁人心脾,远处沿着心一样的湖边的景观灯倒印湖面,加上天上的半轮明月,整个湖面波光粼粼,不知是谁在远处的湖边在拉小提琴,忽远忽近的传了过来,李霞陶醉了,说,多么美丽的景色啊,可就缺少一杯美酒了。
有,有,有,我这里正好有几瓶朋友送的法国葡萄酒,我就拿去。方中原说完就转身下楼去拿酒去,走在路上还在想,这个李霞怎么不象自己曾经见到的李霞啊,那时的李霞腼腆而羞涩,怎么现在就这样浪漫起来了啊。
其实,方中原错了,以前看到的李霞是被压抑了的李霞,她生性快乐开朗,被分到王家集镇学校时候,她一下就蒙了,但是为了能照顾父母,她在忍受着,每当想到自己的青春年华就那样度过了,她心中充满悲伤。
她的内心是浪漫的,自从学习英语,她为了让自己多了解西方人的生活和语言演变历史,她经常看大部头的英文,语言的习惯和人物的性格,或多或少地影响着她的世界观的改变。
俗话说,人不可貌相,海水不可斗量。方中原是明白这个道理的,但是他也不能避免的经常相信自己的第一印象。
方中原从酒柜里取出一瓶wittenberg红酒和两个杯子,在厨房里找到了开瓶器,拿上楼上的露台,李霞正在平台的栏杆前欣赏湖面的风景,转过身来,上前接过瓶子,看了一眼,啊的一声说,威登堡!
看来李老师是见过识广啊。方中原边说边要接过红酒打开,李霞说,别,别开,我只是随口一说,这么好的酒,我喝了浪费。
方中原笑着说,看你