��完一段就进行翻译成中文，席凯华拿着稿子，而李霞没有拿。

  是事先背下来的，还是现场翻译？方中原一直在疑问着。

  席凯华讲到一半，突然用中文了，此时的李霞又用英语，底下没有一个老外，用英语显得非常滑稽，方中原有点想笑。

  席凯华讲完，剪彩开始，剪彩完毕，王家集镇的中心校校长王志明请方中原给中心校揭牌，方中原拉开挂在学校大门边的红布，露出了王家集镇中新校七个大字，字写的苍劲有力，一看就是出自名家之手，仔细一看方中原有点不相信自己的眼睛，中心写成了中新，他没有好意思说。

  镇党委书记李克西似乎看出方中原的眼神，连忙凑了过来，说，我们今天之所以要领导给揭牌，一是庆祝学校建设成功，二是学校改名，所以才有揭牌，中新，是中华的中，新是新加坡的新，改了一字，就是为了对新加坡凯华公司的感谢。

  大家一起跟着鼓掌，方中原也明白了过来，也随着说，好，好，不错。很有意义！

  王家集镇的中心校校长王志明，不，现在应该是王家集镇的中新校校长王志明招呼各位领导参观新建设的学校教室。

  这次的建设规模很大，老的教室倒塌不说，连以前没有倒塌的教师宿舍，学生食堂都推倒重来了，整个校园呈倒u字型，最北面是一排六间新教室，西面是学生食堂和会议室，东面是教师办公室和教师宿舍。

  席凯华边带领参观边介绍说，最北面的围墙也重新扒了修建，并且按照建设要求，隔三米一根水泥立柱，保证五十年不倒。

  再参观教师宿舍时，校长王志明说，凯华公司给每个教师宿舍都配备了空调和彩电，现在的教师待遇是极大的提高，有家住的老师都眼馋这样的条件，不想回家了。这样的介绍引起了一片哄笑。

  参观到李霞老师的宿舍，方中原夸赞李霞老师的翻译水平，席凯华说，李老师不但英语水平高，连自己的讲话稿都是李老师给起草的，方中原突然冒出一句，大材小用了！

  席凯华连忙接上这句话说，是啊，是啊，方书记啊，我也觉得李老师当老师是屈才了，这么好的外语人才，县里应该是打着灯笼都难找到的啊。

  方中原笑着看着李霞，此时的李霞红着脸，微低着头站立一边，的身材在旗袍的映衬下更是亭亭玉立。

  参观完，席凯华说，中午安排便宴，请领导赏光，说这里条件有限，镇里唯一上点档次的王家菜馆，首先声明，不是镇里请客，更不是学校请客，哪位领导要是觉得条件差，是可以走的。

  她这样一说，谁还好意思走？

  中午开了六桌，王家集镇的镇长王大朋、书记李克西，席凯华，方中原，郝伯正，马小龙，副县长鲁万年，县教育局李局长，校长王志明，县委秘书办主任十人坐主桌，席凯华和方中原坐隔壁，自始至终都没有多谈什么，在外人的眼里，方中原和席凯华似乎也只是今天才认识，即使说话，都是很客气的场面话。

  方中原敬酒时候说感谢席凯华对本县教育的支持，席凯华说，我更感谢的是您给了我这样的机会。

  酒席进行到了一半，其他五桌的人轮番向主桌领导敬酒，方中原一直都是意思意思，李霞是快到最后过来的，并且还是被校长王志明拉过来的，这个时候李霞换了旗袍，一身深蓝色的西装，恢复到了自己所从事的职业环境里。

  李霞来到方中原边上，说感谢方书记百忙中再次光临我们学校，我敬你一杯。方中原端起酒杯站了起来，说了声谢谢，�