�走过艾伦身边，光着脚，不敢发出声音。

  艾伦问：“你没有洗澡吗？”

  狄恩立刻停住了动作，像一尊雕像一样木立在房间中央。

  “为什么不洗澡？满身都是枪油味。”

  “我洗过了。”狄恩无辜地说，“但是刚才又有客人上门，所以……”

  艾伦看了一眼时间：“刚才？枪店不是早就已经打烊了吗？”

  “是早就打烊了。”狄恩的语气喜不自禁，非常开心，他说，“不是平常客人，是那一种，你明白吗？露比让我看管对面的仓库。”

  “跟我仔细说说。”艾伦坐了起来，在黑暗中看着他问，“露比把对面仓库的钥匙给你了？”

  “没错。他给我了。”狄恩激动地说，“他还对我说，如果有客人想要不一样的货，店里又没有的话，可以带他们去仓库看看。然后他给了我一份价格单。这原来是朱蒂做的事，我得顶替到她回来。她一定会平安无事的吧。”说到朱蒂，他的心情立刻沉重了几分。

  艾伦不说话，看了看麦克，后者也跟着坐起来。

  露比到底有没有把狄恩当作自己人，这还很难说，但是把地下军火生意全权交给这个办事不力的家伙去做，这绝不是露比的脑子能想出来的事。

  “你刚才接待了一个什么客人？”

  “是个熟客，我见过他，上一次是朱蒂带他去看货的。”

  “所以你就觉得没问题了？”

  “会有什么问题？”狄恩不解地问。

  这次艾伦和麦克都沉默了。不过他们似乎因此联想到些什么。所谓反常，一切秘密尽在其中。

  怪不得露比一直在说等一会儿。

  “你还想睡吗？”艾伦问。

  麦克说：“不怎么想。”

  他们起来穿好衣服，离开了房间。

  狄恩疑惑地爬上床，一动不动地在被窝里躺了半小时，没有睡意。房间里只有昆廷一个人熟睡的鼾声，这鼾声长久以来一直让狄恩深感安心，有个大个子保镖在身边什么都不用怕。他又折腾了两分钟，终于悄悄起来，摸了摸仓库的钥匙。为了避弄丢，他找了根绳子把钥匙挂在脖子上。刚挂上去有点凉，现在已经被体温焐热了。

  狄恩走出房间，穿过漆黑的走廊来到枪店。

  打烊的牌子几小时前就挂出去了，他不知道自己要干什么，可转念一想，失眠的人大概都不知道要干什么。狄恩没开灯，走到柜台后面坐了一会儿，然后就很自然地开始发呆。对他来说发呆和睡觉大概是一回事，都不需要力，全身放松，思绪四处漫游。

  这个晚上狄恩没有睡觉，就在店里度过，似乎只有这样才能让他感到和其他人的距离更近一些。

  白天到来时，彻夜不眠的后果让他尝到了苦头。打开店门，阳光差点把他杀了。说不定这就是电影里吸血鬼碰到阳光的感受，刺眼、厌恶、令人畏惧的杀伤力，避之不及。

  他把卷帘门抬到最高，打扫了一下本来就很干净的地板。

  上午只有少得可怜的几个客人，狄恩只好坐在柜台里打瞌睡。朱蒂不在，他感到整个店都没有生气。到了下午，来店里闲逛的顾客多起来，虽然大多数人都只是看看，但也比没人要好。

&em