了一眼，伸手摸摸它以假乱真的外壳──枪身、狙击镜、弹夹，每个部分都像真的一样，镜桥的位置有一道计算确分毫不差的皮轨。这一切完全出自一双巧手。

  安东尼看了看自己的手，毫无特别之处，每个指头都笨拙地直立著，像五个性格各异互不关心的同胞兄弟。他握拳又张开。威利．怀特是个心灵手巧的人，但是更多人认为奇迹并非出自他的手，而是眼睛。这位造假大师的眼睛与众不同，看待事物的方式也匪夷所思，好像目光能穿透一切物体，看清其内部构造。安东尼再次张开手掌，感到手指之间有种奇怪的粘连感，好像长出了看不见的蹼。这时电话接通了。“是谁？”听筒里的声音像一条潜水的鱼，带著气泡和咕哝──是个女人的声音，她一定在被窝里听电话。

  “你的最爱。”安东尼说，“你在睡觉吗？”

  “托尼。”对方认出他来，“这个时候大多数人都在睡觉。”

  “该起床了，宝贝。”安东尼从柜台下的抽屉里找出一张写著各式名字的名单。他想，宝贝总是不会错的，为了避出错，男人全都学会了用这个万能的昵称，她叫什麽来著？凯伊，罗拉，都有可能，但是不能确定。安东尼听到被单的摩擦声，她换了个姿势。

  “你最近怎麽样？”他聪明地想和她聊聊近况。宝贝说：“挺好，我接了几个很有挑战性的角色。”

  “说说看。”安东尼继续从一长串名字中寻找正确答案，他後悔地想，不应该只记住她们的特长和电话。

  “你不会想到的。我成了阿拉伯富豪的妻子，女乞丐，机车手的热恋情人，还在小舞台的歌剧中担任了一个女祭司的角色。”

  “你不该这麽抛头露面。”

  “化了妆没人会认出来。你找我有事吗？”

  “当然有。”安东尼说，“要是没事就不会这麽晚打来了。”

  女演员开心地笑起来，对於狡猾的异性来说，这种直白的回答真不多见，比甜言蜜语更值得会心一笑。安东尼说：“你最好能现在起床，因为需要赶路去一个较远的地方。”

  “扮演什麽角色？”

  “你听了一定会很兴奋，强奸犯的女友。”安东尼终於放弃寻求真相，把名单扔回抽屉，“他很暴力，喜欢打人，你也被他打过。”

  “他得保证不让我受重伤。”

  “放心。他不会伤到你，他已经死了。”

  “那你要我做什麽？”

  “去他的别墅，你会看到尸体，有些地方需要你帮忙清理。”

  “托尼，我是演员，不是清洁工。”电话那头的声音清晰起来，她起床了，接著是打火机叮的一声。安东尼似乎闻到了烟味，好像电影画面，近在眼前。

  “这是演戏的一部分，好演员应该按部就班完成剧情需要的全部情节。”安东尼对她说，“你能骗过所有人。”

  “这倒是。”对面说，她笑起来，一副午夜梦回找人闲聊的慵懒语调，“你猜我在干嘛？”

  “在床上抽烟。”安东尼想，还能干嘛。

  “我没有抽烟。”

  “我听到打火机的声音。”

  “那也不是打火机，而且我不在床上。”她说，“你打来时我没有睡著。”

  “宝贝。”