�抓到熄灯时间还在外面吧，你是级长……”

  “先生，我想问你点事。”

  “那就快问，孩子，快问……”

  “先生，我想问你知不知道……魂器。”

  ?斯拉格霍恩瞪着他，胖手指心不在焉地抚摩着杯脚。“黑魔法防御术的课题，是吗？”

  “不是，先生，我在书上看到的，不大理解。”

  “嗯……是啊……在霍格沃茨很难找到一本详细介绍魂器的书，汤姆。那是非常邪恶的东西，非常邪恶。”年轻的斯拉格霍恩说。

  “但你显然很了解，先生？我是说，像你这样的巫师——对不起，我的意思是，如果你不能告诉我，显然——我只知道如果有人能告诉我，那就是你——所以我就想问一问——”

  年轻的斯拉格霍恩玩弄菠萝蜜饯盒子上的缎带：“当然，给你简单介绍一下不会有什么坏处，只是让你理解一下这个名词。魂器是指藏有一个人的部分灵魂的物体。”

  “可我不大明白那是怎么回事……”

  “就是说，你把你的灵魂分裂开，”斯拉格霍恩说，“将一部分藏在身体外的某个物体中。这样，即使你的身体遭到袭击或摧毁，你也死不了，因为还有一部分灵魂留在世间，未受损害。但是，当然，以这种形式存在……很少有人想那样，汤姆，少而又少。死去还痛快些。”

  “怎么分裂灵魂呢？”那个叫汤姆的男孩还在追问。

  “哦，”斯拉格霍恩不安地说，“你必须明白，灵魂应该保持完整无缺。分裂它是一种违逆，是反自然的。”（以上来自原著关于斯拉格霍恩教授的回忆）</dd>