br />
  纽约市民好邻居：[……彼得？]

  纽约市民好邻居：[emmmmm为什么这样叫我？]

  纽约市民好邻居：[太太你是认错人了吗:-d？]

  看到这里，西尔维娅有种淡淡的违和感，她想了想，最后把这种违和感归结到【纽约市民好邻居】的语言习惯上。

  这个粉丝balabala的说话方式隐约带点翻译腔。

  他的表情符号的使用方式，比如“:-d”这种古早表情，也不怎么像国人的习惯。

  起码