��是个什么味道。”

  承王殿下竟也有心了，她将盒子关上，笑着道，“还请侧妃替本宫谢过承王。”

  “哦，对了。”年年像是突然想起什么似地模样，掏出了一张泛黄陈旧的纸递了过来。

  她见着玉清浅接过纸后，缓缓解释道，“这是妾身离开群芳阁拾行李时，无意从地板缝隙找到的。”

  年年粗了蹙眉头道，“不过妾身愚笨，研究了半天竟也不得甚解。”

  她顿了顿又道，“见着昭仪那日对那什么世纪如此感兴趣，或许昭仪需要，妾身便想着有机会见到昭仪一定要带给昭仪。”

  玉清浅谢过年年，便开始仔细打量这张纸。

  也怪不得年年看不懂，这张纸上的文字竟是

  拼音。

  玉清浅颇有些瞠目结舌，随即又莞尔。

  大概是那位殷红豆姑娘担心这张纸被别人发现，所以才用了拼音来写。

  只见这纸上写道：“dàyán:qiongzhi欲shu；dàliáng：s花ngyu欲pèi;běi奸g:poj春奸。shi官gweiyuruifuchizhong。”

  （大延：琼脂玉书；大凉：双鱼玉佩；北疆：破军剑。时光机位于瑞福池中。）

  玉清浅举着这张纸怔在了原地。

  她突然想起半个时辰前那尼姑高深莫测的话语，“娘娘不日便会知晓。”

  她蹙着眉头打量着纸张，难道说这上面说着的是回去的方法。

  玉清浅头皮发麻，这尼姑究竟是何人？

  她竟是连年年姑娘送纸之事也预测到了吗？

  亦或是这年年姑娘送纸也是她计划之内。

  那尼姑的意图又是什么？果真如她所说那般是要纠正玉清浅这个错误吗？

  玉清浅一时思虑万千，她蹙着眉头看着纸上的拼音。

  所以这红豆姑娘最终有没有成功回到现代？

  只可惜这红豆姑娘与她穿越的年份相差太多，一时竟也不知该去哪儿找她。

  玉清浅微微拧起秀气的眉毛，她自然是想回去的。

  只是，她眼前浮现了孙则杨的深墨色如星眸子的。

  玉清浅抿了抿唇，决意先不想这些，小心将纸叠好放进了腰间的锦囊中，感激地说道，“多谢侧妃赠予本宫此物。”

  方才玉清浅打量纸的时候，年年也在同时打量玉清浅，见着她竟似乎看懂了的神情，扬起唇角问道，“娘娘果真博学多才，这种文字都识得。”

  “小的时候，家姐曾经教过本宫。”玉清浅自然地拿起了淑妃糊弄过去。

  年年眸色微动，开口问道，“不知娘娘是否方便告知妾身这纸上之意？”

  玉清浅眨了眨眸子决意搪塞过去，她微微一笑道，“不过是句诗而已。”

  “床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”她从她大脑中诗词库中将为数不多的诗句扯了出来，然后珍重道，“红豆姑娘想必是思乡了。”

  年年美眸在玉清浅脸上打量了一番，怔了片刻方道，“这红豆姑娘倒也是个妙人，竟能作出如此绝妙之诗。”

&ems