贺警探快步走向塞奥时，诺亚走出等候室，来到她背后的走廊上。

  “手术室。”他回答。“等我一下。我打通电话，马上就好。”他转向身旁墙上的电话，拿起话筒，拨给总机，低声说了几句话，挂回话筒，再度微笑。

  “妳怎么知道我在这里？”

  “我是警探，找人是我的看家本领。”接着她笑了起来。“‘天鹅酒吧’的一个人告诉我，你在医院。而住院处告诉我，你在这层楼。没有费多少工夫调查。我迟了点。我知道已经超过了十二个小时，我有事耽搁住了。但我没有食言。”

  “没想到妳会出现。”

  “我带来了那个包裹里的文件影本。但别忘了，这是我的案子。”她急忙补充。

  “我不会碰的。”他承诺。“蒙克的档案在哪里？”

  “我猜我说我花了三年追捕这个幽灵人物时，你并不相信。我的汽车行李箱里有两大纸箱的档案。全部看完要花上你两个星期的时间。”她说。

  “想使我后悔要求看它们？”

  “没错。”她发起抖来。“天啊，这里好冷，简直像墓x一样。你想怎么样？”她问。“现在就把纸箱搬到你的车上，还是要我载去什么地方放下？”

  “我们可以现在搬，我今晚就可以开始看。”

  “随便你。”

  “妳逮到人了吗？”

  她微微眯眼。他的问题显然激怒了她。“还没有。”她厉声道。“给他逃掉了。每次都是这样平空消失。我们追踪他到圣克莱镇的一家汽车旅馆。我们包围旅馆，近房间。他的车子就停在他的房门前，他却不见了踪影。但他走得一定很匆忙，装备和衣服都来不及收拾带走。希望我的手下这次会交好运找到指纹。他们这会儿正在找。”

  “我可不可以开车过去看看？”

  “当然，只要你不c手。”

  “我已经保证过我不会。”

  “好。”她说。“你可以看。圣克莱汽车旅馆。”

  她按下电梯按钮，等了一下，抬头看到电梯停在四楼。他们并肩在电梯前又等了几秒。她再度按两下按钮。

  “走楼梯吧！”她不耐烦地说。“那样比较快。我想赶回纽奥良。”

  “有约会？”

  “你怎么知道？”

  “瞎猜的。等妳开回去时会很晚了。”

  她再度抬头瞥向楼层指示灯，灯还是亮在四楼。“纽奥良是不夜城，走楼梯吧！”她说。塞奥从她身旁退开一步。

  她转身准备带头走向楼梯间，但突然停下脚步。诺亚站在她面前，双手交叉在背后。

  “嗨。”他说。

  “你来了。”塞奥说。“我想介绍你和贺警探认识。警探，这位是柯诺亚。”他把手放在她的肩膀上。“诺亚替联邦调查局工作，但也是一位好朋友。”他站到她背后。

  诺亚说：“很高兴认识妳，警探。我只是……”

  塞奥再往后退一步。“嗨，达乐。”他说。

  她本能地转身。即使在转身时，她也领悟到刚刚发生了什么事。她杏眼圆睁，猛地后退，但�