第 13 部分
�拉特吓了一跳。

  “我们必须这样自我介绍,它不怕机器人,但它从没见过人类,也许甚至无法想像人类是什么。”

  裴洛拉特说:“我不知道能否想出正确的说法,也不知道‘机器人’的古语是什么。”

  “那就说‘机器人’吧,裴。如果不管用,就改说‘铁做的东西’,反正尽量说就对了。”

  裴洛拉特开始慢慢地、一字一顿地说着古银河语。那孩子望着他,紧紧皱着眉头,像是试图了解他在说些什么。

  崔维兹说:“你在跟它沟通的时候,最好顺便问它如何才能出去。”

  宝绮思说:“不,暂时不要,先建立信心,再问问题。”

  那孩子一面望着裴洛拉特,一面慢慢松开机器人。它说了几句话,声音高亢而带有音乐性。

  裴洛拉特慌忙道:“它讲得太快,我听不懂。”

  宝绮思说:“请它再慢慢讲一遍,我尽全力消除它的恐惧,让它保持镇静。”

  裴洛拉特又听了一遍那孩子说的话,然后说:“我想它在问健比为什么不动了,健比一定就是这个机器人。”

  “再问一遍确定一下,裴。”

  裴洛拉特再跟那孩子谈了几句,又说:“没错,健比就是这个机器人,这孩子管自己叫菲龙。”

  “太好了!”宝绮思对那孩子微微一笑,那是个灿烂开心的笑容。她伸手指指它,然后说:“菲龙,乖菲龙,勇敢的菲龙。”又将一只手放在自己胸前,“宝绮思。”

  那孩子也露出微笑,它展现笑容时,看起来非常讨人喜欢。“宝绮思——”它那个“思”的发音有点不正确。

  崔维兹说:“宝绮思,如果你能启动这个机器人健比,它也许能告诉我们一些我们想知道的事。裴洛拉特可以跟它沟通,不会比跟这孩子沟通更困难。”

  “不行,”宝绮思说:“那样做有问题。这个机器人的首要任务是保护这孩子 ,如果它被启动后,发觉我们这几个陌生的人类,它或许缓螈即攻击我们,因为这里不该有任何陌生人。到时我若被迫再使它停摆,它就无法提供我们任何讯息,而这个孩子,看到它心目中唯一的亲人再度停摆——唉,我就是不要那么做。”

  “可是我们都听说过,”裴洛拉特柔声道:“机器人一律不能伤害人类。”

  “我们的确听说过,”宝绮思说:“可是没有人告诉我们,这些索拉利人设计是什么样的机器人。即使这个机器人被设计得不能伤害人类,它也必须做出抉择——一边是它的孩子,或者说几乎是它的孩子;另一边却是三个陌生物件,它也许根本认不出我们是人类,只会把我们当成非法闯人者。它自然会选择保护孩子,而对我们发动攻击。”

  她再度转身面对那孩子。“菲龙,”她说:“宝绮思,”她指指自己,接着又指向其他两人,“裴——崔——”

  “裴,崔。”孩子乖顺地跟着说。

  她向那孩子走近些,双手慢慢向它接近。它一面望着她,一面向后退了一步。

  “冷静,菲龙:”宝绮思说:“乖乖,菲龙;摸摸,菲龙;好乖,菲龙。”

  它向她走近一步,宝绮思松了一口气。 “乖,菲龙。”

  她摸了摸菲龙l露在外的臂膀,它跟它的单亲一样,只穿了一件�