“乔顿……”她接过杯子，啜饮其中的热咖啡。“扮演勾魂女郎，我显然一败涂地。

  如果我擅长此道，我们必定早已在甲板上翻来覆去。”

  “你实在很高明，”他冷冷地说。“我全靠温度才幸免于难。”

  “你知道吗？”她又啜饮一口咖啡。“我们从来没在一艘船上做a过。”

  “现在也不会。”

  她坐在吹迄床垫上，一手抓着毛毯，学印地安人的方式盘起双腿。“你不喜欢这个

  构想？我认为颠簸中翻滚或许相当性感。”她抬头对他微笑。“我们为什么不尝试一下。”

  “请你停止胡说，好吗？”乔顿粗鲁地说道，并在她对面坐下。“喝掉你的咖啡，

  然后离开这里。”

  “我不能离开，我正在努力诱惑你。”

  他猛然一愣。“诱惑？你刚受伤之后也曾说什么我在诱惑你。”

  “是吗？我依稀记得一些，但是并不完全明白。”

  “你问我为什么要诱惑你，使我觉得深受打击。”

  莎拉突然升起一股怜惜。“当时我昏迷不醒，不知道自己说什么。”

  “不，你说得对，我确实曾经瞒骗你。”

  她突然移动身体，跪在他前面，眼睛在月光下流露温柔的光辉。“请你别再鞭笞自

  己，好吗？我甚至不确定那句话是否有意。你知道，诱惑还有瞒骗以外的意义。”她用

  食指轻触他的脸颊，带着无限温存。“它也有引诱或迷惑的涵义。你确实诱惑我，乔顿，

  而且永远如此。即使你所有的隐蔽角落都被照亮，这份诱惑也不会削减。即使我d悉你

  的一切，我心目中的你依然充满魔力。如果我不肯定，怎敢冒险面对这种程度的摒弃？”

  她扮了一个鬼脸。“这对我的自尊心毕竟不大好受。”

  他撇开脸，突然用手心压住她的嘴唇。“你没有任何自尊心。”

  她笑道：“或许我也有几处隐蔽的角落留给你，只要你仔细想想。我当然有自尊心，

  而且可以和你的媲美。”她装出严厉的神情轻吻他的嘴唇。“所以，别认为我会容忍你

  和其它女人搭讪。”

  “从来没有其它的女人。”他的声音很低。“没有真正交往的女人。和别的女人在

  一起只是性关系，唯有你才是……”他没有说完，只迅速地用毛毯将她裹得更紧。“喝

  完咖啡，然后跑回农舍，那里才有温暖。”

  她摇摇头。“除非你一起回去。”她喝下最后的咖啡，把塑料杯放回野餐篮里。

  “这个主意不坏，躺在我的床铺里，我们会舒适得多。”

  他摇摇头。

  “你的床？”

  他又摇头。

  她叹口气。“好吧！那就在这坚硬的甲板上与原始的大自然里。你是个十分难缠的

  男人，乔顿。”她往气垫躺下，挪挪身体，