有一个名叫玛格丽特·费斯的女人吗？”

  玛格丽特心微微一跳，看了过去，看到一个熟悉的背影横在那里。

  是卡尔·霍克利！

  登记员翻到姓名m开头的一页，迅速浏览了一遍，“没有，先生。可能还没登记到。”

  卡尔拿过他手上的登记本，再次浏览一遍写满密密麻麻名字的本子后，丢了回去，转身走近大厅，踩在躺了满地人的地板空隙中间，慢慢地依次搜寻过去，不时扳过某个金色头发的女人，然后说声对不起。

  他看起来很狼狈，完全失去了往日的绅士模样。和这条船上的绝大多数人没什么两样，脚上甚至没有穿鞋。向来用发蜡打成标志性绅士大背头的头发现在湿漉漉地搭在他的额前，遮住半边眉毛，两颊也冒出一层青色的胡茬，但是目光依然锐利，神情凝重。

  玛格丽特的心脏忽然再次猛地加速。当意识到他的视线很快就要扫到自己的方向时，完全是下意识地，她拉高毛毯盖住自己头，将身体缩成了小小的一团，然后躲在刚才那个胖女人的背后，一动不动。

  片刻后，她微微扯下毛毯看了出去，看到那个背影走出了大厅，脚步匆匆。