第 11 部分
�他一直对她亲切又有耐心。亲爱的上帝,如果她出了什么意外,他不知
道他该怎么办。
他冲出寝室,吼叫地喊着她的名字,然后顺着走廊,再次喊着她的名字。
当他经过尤里的房间时,房间陡然打开,妮可站在门前,对他皱着眉头。尤里趴在
她的肩上,正在哭闹。
看见她让罗伊大大地松了一口气。他沉着脸问道:“你以为你在做什么?”
“小声点,罗伊,”她命令道。“你吵醒了尤里。”
“你为什么不在自己的床上?”
他似乎无法克制他的怒火。看见了她,他高兴地想大叫。接着,他明了自己真的大
叫了,而且差点放声大笑。她平安无事,她没有离开他。
他深吸了一口气,改以温和的声音说道:“尤里需要睡觉,妮可,如果你一定要抱
他,明天再拖。”
“他现在就要人家抱。”她断然地说道。
罗伊摇摇头。“把他给我。”
“你可以不要再下命令了吗?我累死了。”
“你去睡吧。”
她永远也不了解他。“好吧!”她说道。“我去睡了,”她把尤里塞入他的怀中,
走出房间。“你照顾他,”她命令道。“也许你可以大吼地叫他睡觉。”
“我从不吼叫。”他关上门。
当她走回他们的寝室时,她气得直发抖。上帝应该是站在她这一边的,不是吗?那
么,为什么她会嫁给一个这么卑鄙又不可思议的男人?她不可能会爱上他。他自负、顽
固,而且一意孤行。在他的本性之中根本没有一点妥协的余地。
他真的对她大吼!罗伊以前从未对她吼叫。她不喜欢这样。她要他改变,不是吗?
不,她坦白地回答,她要他保持原来的样子。
她疯了。她告诉自己,这是因为她累坏了。她一闭上眼睛便睡着了。一小时之后,
她醒了过来。她翻身想靠着她丈夫,却发现她的丈夫不在床上。她的头脑立刻清醒了。
婴儿一定让罗伊不得安宁。她披上睡饱,赤着脚跑过漆黑的走廊。
她冲进婴儿房,然后立刻停下脚步。眼前的景象令她露出了微笑。罗伊和尤里都已
经睡着了。她的丈夫伸展着手足躺在床上。除了靴子之外,身上的衣服都没有脱。尤里
趴在罗伊的胸前,口水从他张开的小嘴中流出,弄湿了她丈夫的上衣。
罗伊用双手抱着尤里。妮可静静地关上门,然后站在那里,注视着这一大一小。
她一点也没疯,而且她现在也不困惑了。她完全知道自己为什么会爱上罗伊。他拥
有任何妻子所渴望的一切。他善良、温和,而且很快的——她向自己保证——他也会爱
她。她不会放弃。下一次他再惹她生气时,她会回想今晚的这一幕来提醒自己。
妮可走到床边,想把尤
道他该怎么办。
他冲出寝室,吼叫地喊着她的名字,然后顺着走廊,再次喊着她的名字。
当他经过尤里的房间时,房间陡然打开,妮可站在门前,对他皱着眉头。尤里趴在
她的肩上,正在哭闹。
看见她让罗伊大大地松了一口气。他沉着脸问道:“你以为你在做什么?”
“小声点,罗伊,”她命令道。“你吵醒了尤里。”
“你为什么不在自己的床上?”
他似乎无法克制他的怒火。看见了她,他高兴地想大叫。接着,他明了自己真的大
叫了,而且差点放声大笑。她平安无事,她没有离开他。
他深吸了一口气,改以温和的声音说道:“尤里需要睡觉,妮可,如果你一定要抱
他,明天再拖。”
“他现在就要人家抱。”她断然地说道。
罗伊摇摇头。“把他给我。”
“你可以不要再下命令了吗?我累死了。”
“你去睡吧。”
她永远也不了解他。“好吧!”她说道。“我去睡了,”她把尤里塞入他的怀中,
走出房间。“你照顾他,”她命令道。“也许你可以大吼地叫他睡觉。”
“我从不吼叫。”他关上门。
当她走回他们的寝室时,她气得直发抖。上帝应该是站在她这一边的,不是吗?那
么,为什么她会嫁给一个这么卑鄙又不可思议的男人?她不可能会爱上他。他自负、顽
固,而且一意孤行。在他的本性之中根本没有一点妥协的余地。
他真的对她大吼!罗伊以前从未对她吼叫。她不喜欢这样。她要他改变,不是吗?
不,她坦白地回答,她要他保持原来的样子。
她疯了。她告诉自己,这是因为她累坏了。她一闭上眼睛便睡着了。一小时之后,
她醒了过来。她翻身想靠着她丈夫,却发现她的丈夫不在床上。她的头脑立刻清醒了。
婴儿一定让罗伊不得安宁。她披上睡饱,赤着脚跑过漆黑的走廊。
她冲进婴儿房,然后立刻停下脚步。眼前的景象令她露出了微笑。罗伊和尤里都已
经睡着了。她的丈夫伸展着手足躺在床上。除了靴子之外,身上的衣服都没有脱。尤里
趴在罗伊的胸前,口水从他张开的小嘴中流出,弄湿了她丈夫的上衣。
罗伊用双手抱着尤里。妮可静静地关上门,然后站在那里,注视着这一大一小。
她一点也没疯,而且她现在也不困惑了。她完全知道自己为什么会爱上罗伊。他拥
有任何妻子所渴望的一切。他善良、温和,而且很快的——她向自己保证——他也会爱
她。她不会放弃。下一次他再惹她生气时,她会回想今晚的这一幕来提醒自己。
妮可走到床边,想把尤