第 4 部分
梅维斯·韦尔德没说话,还是面无表情。
“至少,”冈萨雷斯再次把门拉开时,平静地说道,“最近我都没跟杀手睡过觉。”
“你确定自己没记错吗?”梅维斯·韦尔德说话的证据和刚才一模一样,“开门吧,亲爱的,今天是我们丢垃圾的r子。”
冈萨雷斯回过头来缓缓地、定定地注视她,眼里仿佛有把刀。然后她唇齿间发出一点声响,接着忽的一下拽开门,房门门在她的身后砰地关上了。这声巨丝毫没有影响到梅维斯·韦尔德,她眼睛都没眨一下,深蓝s继续盯着我。
“现在也请你出去——不过声音轻点。”她说。
我抽出手帕,擦掉脸上的口红,那颜s看起来和鲜血的颜s完全一样。“这事谁都有可能撞上,”我说,“我没亲她,是她主动吻我。”
她迈步走到门口,用力打开门。“走吧,宝贝儿。两腿别闲着。”
“我上这儿是有正经事,韦尔德小姐。”
“对,我可以想象得出。出去,我不认识你,也不想认识你。而且就算我想,你来的r子和时间都不对。”
“良辰美景佳人,三者不可兼得。”我说
“什么?”她翘起下巴想做出赶我出门的架势,但演技不好,动作没做到家。
“勃朗宁。我指的是那位诗人,不是自动手枪。不过我知道你比较喜欢自动手枪。”
《小妹妹》12(4)
“听着,小子,你是要我找经来理把你像篮球一样踢下楼吗?”
我走过去,把门推上。她还不肯放弃最后一搏。她虽没真的踢我,不过可以看好不容易才克制住没有这样做。我试图不动声s地让她慢慢从门边移开,可她一动不动,站得稳稳的,一只手伸出去抓住门把,两眼喷出深蓝s的怒火。
“如果你想离我这么近的话,”我说,“也许该多穿点衣服。”
她的手缩回去,用力一挥,这一记耳光跟冈萨雷斯小姐摔门的音效非常接近,不过会让人有刺痛感,而且让我想起我脑后的一个痛处。
“我弄疼你了吗?”她柔声问。
我点点头。
“很好。”她扬起手又给了我一个,这次更用力了,“我看你最好还是吻我。”她呼吸厚重,眼睛明亮、清澈、动人。我不经意地朝下一瞥,她的右手正非常内行地握成前头,如果抡起来揍人也足够了。
“相信我,”我说,“我不吻你,原因只有一个,否则就算你随身携带着一支小黑手枪,或者在床头柜上放着一副铜手铐也挡不住我。”
她礼貌的微笑着。
“我可能要为你工作,”我说,“而且我不是一看到大腿就紧追不舍的。”我低头看着她的大腿,看得很清楚——连同尽头的内k。她把睡衣拢了拢,转身摇晃着走向小吧台。
“我无拘无束,自由自在,今年二十一,”她说,“什么招数我都见过——我想是吧。如果我吓不倒你、制不住你、也勾引不了你,我他妈的还能用什么办法让你乖乖听话?”
“唔——”
“不用告诉我,”她厉声说道,捧着杯子转过身,喝一口酒,甩甩蓬散的头发,露出一抹淡淡的微笑,“钱,当然。我他妈的真是猪脑袋才会忘了这玩意。”
&em
“至少,”冈萨雷斯再次把门拉开时,平静地说道,“最近我都没跟杀手睡过觉。”
“你确定自己没记错吗?”梅维斯·韦尔德说话的证据和刚才一模一样,“开门吧,亲爱的,今天是我们丢垃圾的r子。”
冈萨雷斯回过头来缓缓地、定定地注视她,眼里仿佛有把刀。然后她唇齿间发出一点声响,接着忽的一下拽开门,房门门在她的身后砰地关上了。这声巨丝毫没有影响到梅维斯·韦尔德,她眼睛都没眨一下,深蓝s继续盯着我。
“现在也请你出去——不过声音轻点。”她说。
我抽出手帕,擦掉脸上的口红,那颜s看起来和鲜血的颜s完全一样。“这事谁都有可能撞上,”我说,“我没亲她,是她主动吻我。”
她迈步走到门口,用力打开门。“走吧,宝贝儿。两腿别闲着。”
“我上这儿是有正经事,韦尔德小姐。”
“对,我可以想象得出。出去,我不认识你,也不想认识你。而且就算我想,你来的r子和时间都不对。”
“良辰美景佳人,三者不可兼得。”我说
“什么?”她翘起下巴想做出赶我出门的架势,但演技不好,动作没做到家。
“勃朗宁。我指的是那位诗人,不是自动手枪。不过我知道你比较喜欢自动手枪。”
《小妹妹》12(4)
“听着,小子,你是要我找经来理把你像篮球一样踢下楼吗?”
我走过去,把门推上。她还不肯放弃最后一搏。她虽没真的踢我,不过可以看好不容易才克制住没有这样做。我试图不动声s地让她慢慢从门边移开,可她一动不动,站得稳稳的,一只手伸出去抓住门把,两眼喷出深蓝s的怒火。
“如果你想离我这么近的话,”我说,“也许该多穿点衣服。”
她的手缩回去,用力一挥,这一记耳光跟冈萨雷斯小姐摔门的音效非常接近,不过会让人有刺痛感,而且让我想起我脑后的一个痛处。
“我弄疼你了吗?”她柔声问。
我点点头。
“很好。”她扬起手又给了我一个,这次更用力了,“我看你最好还是吻我。”她呼吸厚重,眼睛明亮、清澈、动人。我不经意地朝下一瞥,她的右手正非常内行地握成前头,如果抡起来揍人也足够了。
“相信我,”我说,“我不吻你,原因只有一个,否则就算你随身携带着一支小黑手枪,或者在床头柜上放着一副铜手铐也挡不住我。”
她礼貌的微笑着。
“我可能要为你工作,”我说,“而且我不是一看到大腿就紧追不舍的。”我低头看着她的大腿,看得很清楚——连同尽头的内k。她把睡衣拢了拢,转身摇晃着走向小吧台。
“我无拘无束,自由自在,今年二十一,”她说,“什么招数我都见过——我想是吧。如果我吓不倒你、制不住你、也勾引不了你,我他妈的还能用什么办法让你乖乖听话?”
“唔——”
“不用告诉我,”她厉声说道,捧着杯子转过身,喝一口酒,甩甩蓬散的头发,露出一抹淡淡的微笑,“钱,当然。我他妈的真是猪脑袋才会忘了这玩意。”
&em