�；即使她不断说服自己，这是约翰-纳什，不是雨果，这是约翰，不是雨果，可是那种恐惧和惊慌还是让她的双手无法控制得轻轻颤抖起来。

  整个片场鸦雀无声，那种冰冷而残忍的情绪让心脏彻底停止了跳动，每一个人的情绪都被雨果的表演牵动着，没有人能够例外。当看到雨果——或者是约翰肌肉失调以至于开始流口水时，就像是一个灵魂彻底消失的傻瓜一般，那种难以言喻的恐惧和惊慌让肌肉开始微微颤抖着。

  朗-霍华德无法控制地想要暂停这场戏的拍摄，因为他甚至开始担心雨果是不是真的疯了；可是他不能这样做，因为他不断在说服着自己，这只是表演，这只是雨果表演的力量，可是内心的恐慌却在狠狠地吞噬着他所有的理智，让他忍不住就站了起来，然后僵硬在原地。

  站在雨果面前的克里斯托弗-普卢默（christopher。plummer）可以感觉到那种强大的震撼力，几乎压制得他喘不过气来，可是情绪却又不由自主地被牵动了起来，脑海深处的台词彷佛失去了控制一般，不由自主地就吐露了出来，“抱歉把你铐起来，你的右勾拳可真厉害。”