第十七章 何碧玉
/>
面试我的就是那个工厂长,他叫佐藤(satou),四十多岁,人很和蔼很客气。他问了我一些简单的问题,但说到工作时,我有很多听不懂,也有很多用日语无法说出来,他叫来一个姓卓的女翻译让她给我们翻译。那个姓卓的翻译日语真是戆戆的,后来听说她在日本呆了5年,原来如此这么厉害!
这家工厂是专门生产钟表的,有三百来人,我招来主要负责一楼成型部的翻译工作。他说由于我的日语还不太好,要试用三个月,要我在试用期间“頑張ってください。”(努力的意思),学好工厂的专用术语。
佐藤虽然说话客客气气的,但我由于民族仇恨,对小鬼子还是没什么好感,他最后对我说:“ご希望は何ですか。(你希望的薪水是多少?)”
我说按工厂的规定就好,但这句话我用日语不会说,由卓小姐翻译给他听的。
佐藤说一个月600元好不好?三个月后再加。
我说没问题,心情是很喜悦的,毕竟自己日语是自学的,能得到肯定我已经很高兴了,何况还有600元一个月的工资,这相当于我在卷烟厂要干四个月呀。就这样我被录用了,安排我在成型部工作,并叫来成型部部长坂本(sakamoto)介绍给我认识,最后对我说:“明日からご出勤してください。宜しくお願いします。(请明天开始来上班,拜托了!)”
面试结束后由何碧玉领我去宿舍,宿舍有三张上下铺床,但还没人住。何碧玉说以后这里面要住五六个人,并要我选了一张床,然后陪我去街上买一些日用品。
在食堂吃完晚饭后,我一个人躺在宿舍床上,回想从家里出发到面试,觉得就像做梦一样,而且也没有当时在家时大家说的那么复杂。正在我胡思乱想的当儿,突然门“咚咚咚咚”地被敲响了,我开门一看原来是总务小姐何碧玉。
今天去街上买东西时,我发现何碧玉是个很细心的人,对我也很亲近,一点陌生的感觉都没有。我一再向她表达我对她今天帮忙的谢意,她笑笑说不要在意,这是她的工作。
何碧玉是河南信阳人,比我小三岁,才刚满十八。她说她从二楼窗口探头看我时,感觉我有点像她以前的一个老师,所以对我特别有亲切感。我也说了我以前做的一个梦,说我梦中的情形就跟今天差不多,当然,我没有说梦中结尾离开工厂的事。
她听后很惊讶,说你的梦怎么那么准?我也觉得奇怪,不过我后来很多重大事件发生前都有做个梦,我不知道这是不是第六感,或者是特异功能?
随着两人谈话的深入,我越来越觉得何碧玉是个很可爱的女孩,看着她吐气如兰的样子,忍不住将她搂住,在她嘴唇上亲吻了一下。她反手就摔了我一个耳光,然后捂着红红的眼开门跑走了。
我抚摸着被她摔的有点麻辣痛的脸,心里很难受,我是不是太不要脸了?刚认识就对人家实施侵犯,也太急色了点吧!
第二天我来到办公室上班,我的工作虽然是在一楼成型部,但办公桌却放在总办公室。办公室不大,一共九张桌子,我坐在靠办公室门口那一排的第二张桌子,何碧玉坐中间那排的第二张桌子,我们刚好在一起。有几张桌子没人坐,是空的。办公室一共就五个人,我、何碧玉、卓小姐,还有一个财务、一个统计员,除我是男的外,其他都是年轻的女性。
上班时,我有点不好意思看何碧玉,她到没事人一样,给我发笔记本、签字笔及办理入厂手续等。一切办完后,我由坂本带到一楼生产现场向大家介绍。成型部一共有四十多个人,分白班和夜班,现场的负责人是一个姓刘的安徽人�
面试我的就是那个工厂长,他叫佐藤(satou),四十多岁,人很和蔼很客气。他问了我一些简单的问题,但说到工作时,我有很多听不懂,也有很多用日语无法说出来,他叫来一个姓卓的女翻译让她给我们翻译。那个姓卓的翻译日语真是戆戆的,后来听说她在日本呆了5年,原来如此这么厉害!
这家工厂是专门生产钟表的,有三百来人,我招来主要负责一楼成型部的翻译工作。他说由于我的日语还不太好,要试用三个月,要我在试用期间“頑張ってください。”(努力的意思),学好工厂的专用术语。
佐藤虽然说话客客气气的,但我由于民族仇恨,对小鬼子还是没什么好感,他最后对我说:“ご希望は何ですか。(你希望的薪水是多少?)”
我说按工厂的规定就好,但这句话我用日语不会说,由卓小姐翻译给他听的。
佐藤说一个月600元好不好?三个月后再加。
我说没问题,心情是很喜悦的,毕竟自己日语是自学的,能得到肯定我已经很高兴了,何况还有600元一个月的工资,这相当于我在卷烟厂要干四个月呀。就这样我被录用了,安排我在成型部工作,并叫来成型部部长坂本(sakamoto)介绍给我认识,最后对我说:“明日からご出勤してください。宜しくお願いします。(请明天开始来上班,拜托了!)”
面试结束后由何碧玉领我去宿舍,宿舍有三张上下铺床,但还没人住。何碧玉说以后这里面要住五六个人,并要我选了一张床,然后陪我去街上买一些日用品。
在食堂吃完晚饭后,我一个人躺在宿舍床上,回想从家里出发到面试,觉得就像做梦一样,而且也没有当时在家时大家说的那么复杂。正在我胡思乱想的当儿,突然门“咚咚咚咚”地被敲响了,我开门一看原来是总务小姐何碧玉。
今天去街上买东西时,我发现何碧玉是个很细心的人,对我也很亲近,一点陌生的感觉都没有。我一再向她表达我对她今天帮忙的谢意,她笑笑说不要在意,这是她的工作。
何碧玉是河南信阳人,比我小三岁,才刚满十八。她说她从二楼窗口探头看我时,感觉我有点像她以前的一个老师,所以对我特别有亲切感。我也说了我以前做的一个梦,说我梦中的情形就跟今天差不多,当然,我没有说梦中结尾离开工厂的事。
她听后很惊讶,说你的梦怎么那么准?我也觉得奇怪,不过我后来很多重大事件发生前都有做个梦,我不知道这是不是第六感,或者是特异功能?
随着两人谈话的深入,我越来越觉得何碧玉是个很可爱的女孩,看着她吐气如兰的样子,忍不住将她搂住,在她嘴唇上亲吻了一下。她反手就摔了我一个耳光,然后捂着红红的眼开门跑走了。
我抚摸着被她摔的有点麻辣痛的脸,心里很难受,我是不是太不要脸了?刚认识就对人家实施侵犯,也太急色了点吧!
第二天我来到办公室上班,我的工作虽然是在一楼成型部,但办公桌却放在总办公室。办公室不大,一共九张桌子,我坐在靠办公室门口那一排的第二张桌子,何碧玉坐中间那排的第二张桌子,我们刚好在一起。有几张桌子没人坐,是空的。办公室一共就五个人,我、何碧玉、卓小姐,还有一个财务、一个统计员,除我是男的外,其他都是年轻的女性。
上班时,我有点不好意思看何碧玉,她到没事人一样,给我发笔记本、签字笔及办理入厂手续等。一切办完后,我由坂本带到一楼生产现场向大家介绍。成型部一共有四十多个人,分白班和夜班,现场的负责人是一个姓刘的安徽人�