第八章
定了定神,急忙向前一步。说:
“回老佛爷,回皇上!还珠格格背诗就是这样,从来背不全,张冠李戴,断章取义,更是她经常的毛病。那首诗是‘你侬我侬,忒煞情多’!”
乾隆恍然大悟:
“原来是‘你侬我侬,忒煞情多’!那么,那个‘横也是死,竖也是死’又是什么玩意?”
这一下,连尔康也答不出来了,赶快去看紫薇,紫薇就急忙接口:
“是‘请君仔细翻覆看,横也丝来竖也丝’!”
大家这才明白过来,连永琪也是一股“原来如此”的样子。
太后一拍桌子,怒道:
“满口胡言!乱七八糟!就算是情诗,这样‘私相授受’,写一些‘淫词艳曲’,也是犯了宫中大忌!”
小燕子也知道自己的诗,背得不怎么高明。心里七上八下,被太后一吼,吓了一跳,太后说的那些,她又听不懂,就纳闷的问:
“什么东西‘瘦瘦’?什么东西‘咽气’?老佛爷,您这样一直逼我,我才真的会变得‘瘦瘦’的,然后就‘咽气’了!”
太后一楞,更怒:
“你是不是故意跟我东拉西扯?”
永琪再也熬不住了,急忙上前解释:
“老佛爷!小燕子就是这样,不是故意的!她不太懂成语,句子深了她就会犯糊涂,一犯糊涂就会曲解成语,这是她的习惯,皇阿玛知道的!”
乾隆就长长一叹,对太后说:
“皇额娘,您不要生气了!小燕子书念得不多,总是这样颠三倒四!确实不是故意在和皇额娘过不去!”
太后半信半疑,瞪着小燕子,哼了一声。
这时,晴儿笑嘻嘻上前,挽住太后。说:
“老佛爷!晴儿作一首诗给您听,好不好?”
“你要作诗?”太后一楞。
“是啊!一时技痒,实在忍不住了!”晴儿说。
“作来听听看!”
晴儿就看看永琪,看看小燕子,笑了笑,清脆的念了起来:
“昨夜传诗,闯下大祸,你侬我侬,忒煞情多!淫词艳曲,太后生气。公主瘦瘦,王子心急!横也是死,竖也是死,不如一笑,好过咽气!”
晴儿一念完,太后就忍不住噗哧一笑。
乾隆一见太后笑了,就跟着哈哈大笑起来。嚷着:
“晴儿,你实在是个才女呀!”
“谢皇上夸奖!”晴儿一屈膝。
乾隆就看着紫薇和小燕子,喝道:
“你们还不赶快谢恩,回漱芳斋去!一清早闹得朕头昏脑胀!”
紫薇拉着小燕子急忙跪下。
“紫薇谢老佛爷恩典,谢皇阿玛恩典!”
“小燕子谢老佛爷恩典,谢皇阿玛恩典!”小燕子赶紧跟着说。
太后挥挥手:
“罢了罢了!你们谢晴儿吧!”
紫薇看向晴儿,心里震撼。晴儿,好机灵�
“回老佛爷,回皇上!还珠格格背诗就是这样,从来背不全,张冠李戴,断章取义,更是她经常的毛病。那首诗是‘你侬我侬,忒煞情多’!”
乾隆恍然大悟:
“原来是‘你侬我侬,忒煞情多’!那么,那个‘横也是死,竖也是死’又是什么玩意?”
这一下,连尔康也答不出来了,赶快去看紫薇,紫薇就急忙接口:
“是‘请君仔细翻覆看,横也丝来竖也丝’!”
大家这才明白过来,连永琪也是一股“原来如此”的样子。
太后一拍桌子,怒道:
“满口胡言!乱七八糟!就算是情诗,这样‘私相授受’,写一些‘淫词艳曲’,也是犯了宫中大忌!”
小燕子也知道自己的诗,背得不怎么高明。心里七上八下,被太后一吼,吓了一跳,太后说的那些,她又听不懂,就纳闷的问:
“什么东西‘瘦瘦’?什么东西‘咽气’?老佛爷,您这样一直逼我,我才真的会变得‘瘦瘦’的,然后就‘咽气’了!”
太后一楞,更怒:
“你是不是故意跟我东拉西扯?”
永琪再也熬不住了,急忙上前解释:
“老佛爷!小燕子就是这样,不是故意的!她不太懂成语,句子深了她就会犯糊涂,一犯糊涂就会曲解成语,这是她的习惯,皇阿玛知道的!”
乾隆就长长一叹,对太后说:
“皇额娘,您不要生气了!小燕子书念得不多,总是这样颠三倒四!确实不是故意在和皇额娘过不去!”
太后半信半疑,瞪着小燕子,哼了一声。
这时,晴儿笑嘻嘻上前,挽住太后。说:
“老佛爷!晴儿作一首诗给您听,好不好?”
“你要作诗?”太后一楞。
“是啊!一时技痒,实在忍不住了!”晴儿说。
“作来听听看!”
晴儿就看看永琪,看看小燕子,笑了笑,清脆的念了起来:
“昨夜传诗,闯下大祸,你侬我侬,忒煞情多!淫词艳曲,太后生气。公主瘦瘦,王子心急!横也是死,竖也是死,不如一笑,好过咽气!”
晴儿一念完,太后就忍不住噗哧一笑。
乾隆一见太后笑了,就跟着哈哈大笑起来。嚷着:
“晴儿,你实在是个才女呀!”
“谢皇上夸奖!”晴儿一屈膝。
乾隆就看着紫薇和小燕子,喝道:
“你们还不赶快谢恩,回漱芳斋去!一清早闹得朕头昏脑胀!”
紫薇拉着小燕子急忙跪下。
“紫薇谢老佛爷恩典,谢皇阿玛恩典!”
“小燕子谢老佛爷恩典,谢皇阿玛恩典!”小燕子赶紧跟着说。
太后挥挥手:
“罢了罢了!你们谢晴儿吧!”
紫薇看向晴儿,心里震撼。晴儿,好机灵�