第 65 章
��在涉水过江。当他们接近北岸时，机关qiāng火力向他们横扫过去，他们的尸体倒在江面上。不一会儿，更大一批人开始过江，他们逆江水而行，在江中蹒跚地行进。这一次，北边也向守江的部队开火了。在机qiāng和迫击pào火力掩护下，更多的中国人向前冲来，一边开qiāng，一边高喊着。
当进攻者看上去会取胜时，大批英国伏兵开始用轻机qiāng和迫击pào扫shè。托尼伊格尔斯在敌人靠近时才开qiāng，然后投掷手榴弹。在月光下，中国人成了靶子。当幸存者力图跑回对岸时，却被格罗斯特营拦截了。战斗只间歇了一会儿。不久，更大批的敌人出现了。格罗斯特营猛烈的pào火驱使他们撤回，但他们又返了回来，发动第三次、第四次进攻。
陆军中尉坦普尔给格罗斯特营营长詹姆斯卡恩中校捎去口信：大批中国人仍旧企图渡江。再过5分钟，坦普尔巡逻队的弹yào就会用光了。
“叫坦普尔3分钟后开始撤退，”卡恩说。他下令迫击pào最后一次集中火力开pào。“当巡逻队一回到江南岸第一道地堑时，便开始向格罗斯特渡口不远的地方发shè迫击pào弹。”
正当坦普尔的部下们坚守格罗斯特渡口时，中国第187师的两个营，在西边一英里半的地方已渡过临津江。他们直奔绰号为“城堡山”的148高地。如果他们占领了这个高地，他们便能打垮格罗斯特营。
中国人突然发起冲锋。身着卡叽布军服的中国士兵们的棉布子弹带斜挎在肩上，jiāo叉在xiōng前。在他们身后，骡子驮着qiāngpào和弹yào，两人一排的队伍搬运着迫击pào和机qiāng。当中国人靠近时，他们投掷了木柄手榴弹。江边响起迫击pào声，火焰向东边蔓延着，把“城堡山”包围了。就在中国人坚持顽强地攀上高地的同时，rou搏战开始了。他们还遭到jīng心策划的防御pào火的袭击。维克斯（vickers）pào弹把岩石和山坡劈开，碎片砸向成群的进攻者。向高地扑来的中国人进入了迫击pào和机qiāng的shè程之内。午夜时分，他们开始后退，为的是重新编队，再次发动进攻。筋疲力尽的守卫者们，伤亡惨重，但是击退了进攻者。可是，中国人lún番不断地发动进攻。格罗斯特营一个遭到重创的排被迫撤退。最后，经过6小时的激战，守卫的至高点“城堡山”被中国人夺去了。
残忍的战场在暗淡的曙光下展示在人们眼前。坚守着另一边高地的格罗斯特营士兵们，沉浸在汗水和尘土的wū秽中，朝陡峭的山坡下望去，他们可以看到上百名用guàn木伪装的中国人。到早晨8时半，卡恩中校才弄清，a连和c连正遭到中国人cháo水般的冲锋的攻击。他命令这两个连撤退。旅长通知卡恩，第二天才能增援。但是，如果他办不到的话，格罗斯特营也要坚守住。
在英国旅的右侧，第1军也正遭到猛击。有一个菲律宾营增援的坡多黎各第65步兵团，也一败涂地。在他们右侧的土耳其部队的命运也一样。他们一旦被击垮，波多黎各人和菲律宾人也将被迫后退，因而使远在东边的第25师陷入危机。在他们的右侧，第 9军在汉城附近、朝鲜半岛中部地区的一次主要进攻中被击退。志愿军的两个师已经摧垮了在其左翼、装备很差的韩国第6师。在夜间，6师的两个团溃不成军，撤了下来。一个团后退了6英里，另一个团后退了12英里。奉命反击的预备团，不久也糊里糊涂地败下阵来。这三个团都丢下了好多武器装备，而且韩国第27野战pào营丢下了13门榴弹pào。“从各方面来看，”突出部战役的英雄，新上任的师长威廉霍格少将说，“这几个团的溃败和伤亡，是毫无理由的和不光彩的。”
愤怒已极的阿尔蒙德命令第31步兵团团长威廉麦卡弗里上校阻止韩国军队的大溃退。“把他们赶回自己的阵地，”他说，“不得已时，可以朝他们开qiāng
当进攻者看上去会取胜时，大批英国伏兵开始用轻机qiāng和迫击pào扫shè。托尼伊格尔斯在敌人靠近时才开qiāng，然后投掷手榴弹。在月光下，中国人成了靶子。当幸存者力图跑回对岸时，却被格罗斯特营拦截了。战斗只间歇了一会儿。不久，更大批的敌人出现了。格罗斯特营猛烈的pào火驱使他们撤回，但他们又返了回来，发动第三次、第四次进攻。
陆军中尉坦普尔给格罗斯特营营长詹姆斯卡恩中校捎去口信：大批中国人仍旧企图渡江。再过5分钟，坦普尔巡逻队的弹yào就会用光了。
“叫坦普尔3分钟后开始撤退，”卡恩说。他下令迫击pào最后一次集中火力开pào。“当巡逻队一回到江南岸第一道地堑时，便开始向格罗斯特渡口不远的地方发shè迫击pào弹。”
正当坦普尔的部下们坚守格罗斯特渡口时，中国第187师的两个营，在西边一英里半的地方已渡过临津江。他们直奔绰号为“城堡山”的148高地。如果他们占领了这个高地，他们便能打垮格罗斯特营。
中国人突然发起冲锋。身着卡叽布军服的中国士兵们的棉布子弹带斜挎在肩上，jiāo叉在xiōng前。在他们身后，骡子驮着qiāngpào和弹yào，两人一排的队伍搬运着迫击pào和机qiāng。当中国人靠近时，他们投掷了木柄手榴弹。江边响起迫击pào声，火焰向东边蔓延着，把“城堡山”包围了。就在中国人坚持顽强地攀上高地的同时，rou搏战开始了。他们还遭到jīng心策划的防御pào火的袭击。维克斯（vickers）pào弹把岩石和山坡劈开，碎片砸向成群的进攻者。向高地扑来的中国人进入了迫击pào和机qiāng的shè程之内。午夜时分，他们开始后退，为的是重新编队，再次发动进攻。筋疲力尽的守卫者们，伤亡惨重，但是击退了进攻者。可是，中国人lún番不断地发动进攻。格罗斯特营一个遭到重创的排被迫撤退。最后，经过6小时的激战，守卫的至高点“城堡山”被中国人夺去了。
残忍的战场在暗淡的曙光下展示在人们眼前。坚守着另一边高地的格罗斯特营士兵们，沉浸在汗水和尘土的wū秽中，朝陡峭的山坡下望去，他们可以看到上百名用guàn木伪装的中国人。到早晨8时半，卡恩中校才弄清，a连和c连正遭到中国人cháo水般的冲锋的攻击。他命令这两个连撤退。旅长通知卡恩，第二天才能增援。但是，如果他办不到的话，格罗斯特营也要坚守住。
在英国旅的右侧，第1军也正遭到猛击。有一个菲律宾营增援的坡多黎各第65步兵团，也一败涂地。在他们右侧的土耳其部队的命运也一样。他们一旦被击垮，波多黎各人和菲律宾人也将被迫后退，因而使远在东边的第25师陷入危机。在他们的右侧，第 9军在汉城附近、朝鲜半岛中部地区的一次主要进攻中被击退。志愿军的两个师已经摧垮了在其左翼、装备很差的韩国第6师。在夜间，6师的两个团溃不成军，撤了下来。一个团后退了6英里，另一个团后退了12英里。奉命反击的预备团，不久也糊里糊涂地败下阵来。这三个团都丢下了好多武器装备，而且韩国第27野战pào营丢下了13门榴弹pào。“从各方面来看，”突出部战役的英雄，新上任的师长威廉霍格少将说，“这几个团的溃败和伤亡，是毫无理由的和不光彩的。”
愤怒已极的阿尔蒙德命令第31步兵团团长威廉麦卡弗里上校阻止韩国军队的大溃退。“把他们赶回自己的阵地，”他说，“不得已时，可以朝他们开qiāng