第一卷 第一章
的文学艺术事业上面。由于奥塔维亚诺没有儿子,他就把政务全部交给他的两个女婿,托比亚斯和康瑟瓦提斯打理——补充一句,奥塔维亚诺另一个女婿是当时维萨国王列奥波德的次子亚尔维斯。他自诩为文学艺术的第一保护人,无论落魄、富贵或是有名、无名的文学艺术家都能在他那里得到丰厚的报偿,因此他身边从不缺乏那个时代著名的画家、雕刻家或者音乐家。在850年,奥塔维亚诺五十九岁的时候,他被发现在自己的屋子里躺在椅子上面去世,当时他面前的桌子上还摆着伊西多献给他的那幅著名的《地狱》画卷。

  有关奥塔维亚诺的一生,除去他性情比较软弱之外,其他方面都应该给与相当积极的评价。他主管国家的三十年间,安奎利塔斯城市被大大美化了起来,这尤其表现在城市的文艺气息上面。很多古老的建筑被伟大的建筑师与画家重新改造,并新建了许多美丽的画廊和剧院。富贵的公民纷纷充任艺术家们的保护者,普通的公民则给予他们极大的声誉和尊崇。虽然我们时代的一些人指责正是从奥塔维亚诺时代开始,安奎利塔斯人迷失在了声色犬马当中,但实际上,这种因社会潮流的变动而引发的不良影响,完全不应该被强加到奥塔维亚诺这一个体的身上。