��。我真的想念你。”

  她仍然没有回答。她已经说了她必须说的，保持安塞波连接畅通，而这就是全部了。在现在而言。安德不在乎等待。知道她还在那里，在听着，这就够了。他并不孤单。安德惊讶地发现他的脸颊上满是泪水。安心的泪水，他判断。忧惧的消解。一次言说，一个危机，人们的生活濒临破灭，殖民地的未来悬而未决。而我在安心地哭泣，因为一个夸夸其谈的计算机程序又对我说话了。

  ________________________________________________________________

  艾拉在他的小房子里等着他。她的眼睛哭红了。

  “你好，”她说。

  “我做到了你想要的么？”他问。

  “我从没猜到过，”她说。“他不是我们的父亲。我本该知道的。”

  “我想不出你怎么能知道。”

  “我干了些什么啊？把你叫来言说我父亲的——马考的——死。”她又抽泣起来。“母亲的秘密——我以为我知道它们是什么，我以为那只是她的文件——我以为她憎恨利波。”

  “我所作的全部只是打开窗子放空气进来。”

  “去跟米罗和欧安达这么说吧。”

  “想一下，艾拉。他们最后总会发现的。残酷的是他们这么多年来一直不知道。现在既然他们知道了真相，他们会找出他们自己的道路的。”

  “就像母亲那样？只不过这回比通歼更糟糕？”

  安德摸了一下她的头发，抚平它。她接受了他的触摸，他的抚慰。他没法想起是否他的父亲或者母亲有用这样的姿态触摸过他。他们一定有过。要不他怎么会学会这样做？

  “艾拉，你会帮我吗？”

  “帮你什么？你已经完成了你的工作，不是吗？”

  “这跟言说逝者无关。我得知道，在一个小时之内，解旋病的作用方式。”

  “你得去问母亲——她是唯一知道的人。”

  “我不认为她今晚会高兴看到我。”

  “那我就该去问她？晚上好，妈咪，你刚刚在神迹镇的全体居民面前被揭发是个歼妇，从你的孩子们有生以来就一直在对他们说谎。所以要是你不在意的话，我想问你几个科学问题。”

  “艾拉，事关路西塔尼亚的生存。更别提还有你的兄弟米罗。”他伸出手打开了终端机。“登录，”他说。

  她迷惑不解，但她照做了。

  计算机不承认她的名字。“我被封了，”她惊慌地看着他。”为什么？”

  “不光是你。每个人都一样。”

  “这不是一次系统崩溃，”她说，“有人干掉了登录文件。”

  “星河议会干掉了全部本地计算机记忆。每样东西都完了。我们被视为处于叛乱状态中。米罗和欧安达将被逮捕并解送到特隆赫姆受审。除非我能说服主教和波斯奎娜发动一场真格的叛乱。你明白了吗？如果你母亲不告诉我我需要知道的东西，米罗和欧安达两人都会被送到二十二光年以外去。叛逆罪的惩罚是死刑。但仅仅是去受审就跟终生囚禁一样糟糕了。他们回来之前我们就会全都死去，或者是非常，非常老了。”

  艾拉茫然地看着墙壁。“你需要知道�