中也有他们的错，他们不该那么莽撞地闯进别人的领地。现在那边的人扣住了他们，向卡逊家族索要十亿元……”他咋了咋嘴，“不少，真的不少，好吧，那群傻子先是找到了政府和调查局，发现完全无济于事后他们又雇佣了另一帮子白痴，好吧，这下子可真是‘盲人带盲人，一同掉进沟’，他们派去的人全军覆没。二十四小时后，联邦特快专递送回了约翰.卡逊的一条腿，冻得就像是条鲔鱼。”

  切加勒无奈地摊开了手掌，“就在前天，他的前妻哭哭啼啼地找到了我，把这件棘手的事情劈头扔过来啦。”

  “东面的岛屿不是属于理查兹家的吗？”霍普金斯说：“我记得他和他的女婿在上面建了一个鱼肝油丸工厂。”

  “哪儿的话啊，”别西卜说，他曲起手指，从杯子里捞出叶子填进嘴巴：“理查兹家在两边儿的山梁上种满了古柯树，他们采摘新鲜叶子，制成粗加工品，工厂则负责精炼成游离盐基可卡因，也就是人们说的高提纯可卡因，那可是无本万利的买卖……不过这可不是好事，那个东西确实挺能赚钱的，可就是因为太赚钱了，所以既招人眼又讨人厌……”

  “他们防备应该挺严实的，约翰.卡逊可从未内裤外穿过。”霍普金斯天真地回应道。

  “魔鬼才晓得这究竟是那一回事，”切加勒若有所指地说道：“总之他就是上了岛，被发现了，被捉住了，连带着漂浮在附近的船上所有的人——幸好我的人不在其中，事实上，他们非常真诚地劝说过约翰.卡逊，不要随意跨过我为他设定的那道线，可惜的是卡逊先生没有听取他的忠告，他偷偷摸摸地自己去了，还搭上了他那一家子。”他看着霍普金斯：“他带着他的女儿。”脂肪堆积起来的男人眯起眼睛，看上去与鼓足了气的刺豚别无二致：“那几天他总是带着他的女儿。就像犹太人夹着他的钱箱子。”他摇了摇头：“这可真是太令人悲伤了，假如他愿意将女儿留在海神岛上，那么到现在她还是安全的。”

  “正所谓命运弄人嘛，”霍普金斯说：“卡逊家族想要怎么做？”

  切加勒向他举起已经干干净净的玻璃杯，“一开始他们想的挺简单，他们以为我就是个国王，一声令下，就能弄回所有姓卡逊与不姓卡逊的倒霉蛋——可他们西大陆不是流传着一句话吗，‘即便是国王，不经主人允许而擅自闯进臣子的家里。臣子也是有权利举起刀枪赶他出去’——我甚至不是一个国王，海神岛的人们尊重我，称我为“唐”。愿意倾听我的意见，也只不过是因为我是个公正而又仁慈的领导者，“他作了一个往内的手势，”理查兹家是海神岛的，而卡逊属于西大陆。就算我能，我也不能罔顾自己人的利益而满足外人的要求……他们说短时间内只筹得出四亿，而我只好建议他们回去再凑凑……不然就只好等着举行葬礼了。可怜的小奇兹，她只有十四岁，多娇嫩的花骨朵。”他重重地喘了口气，好像真的挺惋惜的。

  “幸好卡逊家族并不像他们自己以为的那样铁石心肠。”霍普金斯自然而然地接过了话茬：“你已经在准备行动了……假如没有钱的话——他们同意合作了？”

  “你以为我还有什么理由来说服那帮子精明透顶的臭狗屎？”切加勒重新啜了一大口冰凉的水果鸡尾酒：“他们还是知道取舍的。可理查兹家族舍不得那块肥肉，”他从鼻子里喷气：“目光短浅的家伙。”

  可不是，霍普金斯在心里说。不然他们就不会支持梅亚雷.比桑地了，而且在梅亚雷.比桑地失败之后，还在喋喋不休地抱怨和蠢蠢欲动。

  “那么说就是这次行动了？”

  “绝对安全，”切加勒再三保证道：“我们会使用神经毒气与催泪�