��手间。

  “汉克，你姐姐怎么回事？是不是在学校出什么事了？”海伦担忧地看了眼，满眼忧虑地回头问汉克。

  “没事，妈咪。贝蒂最近一直精神恍惚的。或许是谈恋爱了吧。”汉克无所谓地说着。

  “恋爱？”海伦是美国土生土长的居民，对女儿十五、六岁有了恋爱对象，也不怎么制止，心里也并没以为是太过的事情。只是心里想要嘱咐一声而已：“你知道是谁吗？”

  “我不清楚，贝蒂比我高一级，她的朋友我认识的很少，不过，贝蒂在学校很受男生们欢迎的，除了我班上的梅维斯，没有女孩能比贝蒂更漂亮。”

  “你们班上的梅维斯？”海伦突然想起了当初在布兰特别墅门口争执时碰到的女孩，想象那个女孩儿的容貌，确实很漂亮，不下于自己的女儿，或许那种温柔的气质比自己女儿这种冰傲的态度更加吸引人：“哦，对了，布兰特不是和你一个班吗？他最近还好吗？”

  “布兰特？”汉克脸色一青，心里有些发苦，嘴里挖苦道：“哼，他正春风得意呢。能过的不好嘛！”

  “汉克，你怎么说话呢？怎么能用这样的语气在背后说布兰特？”安吉拉太太端着沙拉走过来，恰好听到汉克的埋怨。

  “对不起，外婆。”汉克老实地认错，至于心里是不是也这样坦诚，那就没人知道了。聊着聊着，贝蒂也收拾完毕，来到餐桌上坐下。等海伦和安吉拉就位后，晚餐开始了。

  “布兰特最近怎样？没什么事吧？”海伦刚才没得到汉克的解答，此时又旧事重提道。

  “布兰特？妈咪，你问布兰特干什么？”贝蒂一惊一乍的，突然出声问道。

  “我为什么不能问。布兰特是我们领回来的中美交流生，他在这里的生活按道理应该是由我们负责的，所以虽然他现在搬走，我们还是不能真的就此一问不问。”海伦就事论事地教育两个儿女。从母亲安吉拉太太口中得知，自己的女儿和儿子对布兰特很有敌意，估计布兰特提出搬走，跟这个生活环境有很大的关联。

  安吉拉太太没有说话，却也点了点头，表示支持女儿海伦的这番言辞。

  “布兰特最近很得意啊。找了梅维斯做女友，也报了键盘社团学音乐，现在气质变得更加出众了，好多学妹们都眼巴巴的站在集训楼大厅等着看他呢！哼……”贝蒂有些莫名其妙的恼怒，气狠狠地说道。

  海伦有些诧异地看了看女儿，微微摇摇头。汉克已经对自己面前盘中的晚餐展开消灭站，顾不得其他了，而贝蒂虽然口中说着，但显然也有些心不在焉。安吉拉太太和女儿海伦深意地对视一眼，眼神中带着一丝凝重和无奈的笑意。

  “梅维斯？唔，那个女孩儿我见过，性格和长相都挺不错的，一点都不比我们家贝蒂差呢。呵呵，这个布兰特还挺有眼光的。”安吉拉太太轻笑着说道。

  “外婆……”汉克和贝蒂两人不约而同地发起了反驳的运动。

  “呵呵，知道了，知道了。”安吉拉太太笑了笑，断开了这条谈话内容。海伦皱着眉头，深深地看了看自己的这对儿女，最终也是无奈地摇摇头。

  饭后，贝蒂回到自己的房间，坐在写字台前沉默着。

  “贝蒂，我是妈咪，可以进来吗？”海伦在门外轻轻的敲门道。

  “妈咪，门没锁，请进。”贝蒂扭过身子，面向屋门回道。

  屋门吱呀一声打开，海伦一