第三十章 墓园决战(八)
�也许我的确是这里预言中的那个人,现在我有点相信了……但我不明白你为什么要阻止。说实话,这次到最后可能我仍然不能干掉他,但我敢保证,弄死我之后他也绝对不会好过。完全可以等到两败俱伤之后轻易收拾了他。西里斯是热血过了头,但你为什么……”
“啊,为什么。”邓布利多微笑,“我能说什么呢,你真是一个求知欲旺盛的孩子。”
“就这样硬生生地闯进战场里阻止决斗是很愚蠢的行为。”哈利看着老人,迷惘地说,“这一点也不像你……好吧,也许我一直都不懂你。”
“愚蠢的行为……”邓布利多低声笑道,“我从未想过有人会把这个词用在我身上……当然,你是对的,哈利。”
他用修长的手指揉了揉被打断的鼻子,轻声说道:“为了彻底除掉伏地魔,我当然应该毫不犹豫地牺牲一个无辜的男孩,即使他正直、勇敢、仁慈……但一个人的一生难免都会做几件傻事……”
那双湛蓝色的眼睛从半月形的镜片后面直直地盯着完全惊呆的哈利,邓布利多直截了当地对他说:“我太在乎你了,哈利。如果你一定要知道,那么这就是答案。”
“正象西里斯说的,在经历了那么多事情之后,没有人可能不爱你。”当代最伟大的白巫师一字一句清清楚楚地说,“比起在不确定的未来里,也许会有若干面目模糊的我不认识的生物被杀害,我更在意此时此刻,你能健康快乐地坐在我面前。这是伏地魔所鄙视的愚人的情感,象我这种傻瓜还是会如他所愿地照做不误。”【注一】
他用修长的手指轻轻地抹去哈利眼角的泪水,柔声说道:“我看到了你眼中的惊讶,哈利。我自己也很惊讶,因为我从未这样将一个人放在手心里。”
泪水终于缓缓流下,哈利低声叫道:“阿不思……”
邓布利多轻轻叹息一声,起身坐到床边,将哈利拥入怀中。哈利将头靠在老巫师肩上,泪水安静地流下,打湿了老巫师闪亮的紫色长袍。
“哈利。啊,哈利。”邓布利多说,“你这个傻孩子。你认为任由伏地魔杀死你,你就能回去你原来的世界么?”
“我有让你帮我找到回去的方法,但你没有。”哈利说,语气轻柔得不像是责备,虽然的确是。
“我有告诉过你,是死亡圣器送你来这里的,也就意味着你必须先成为三圣器的主人。你已经看到了,长老魔杖在我全力施为下确实能在瞬间撕裂时空,但却不足以将你定点送回原来的宇宙。而波特夫人会很高兴地将隐形斗篷赠送给你,但回魂石在伏地魔的手中……”
哈利猛地推开了他,盯着半月形镜片后面那双温柔而又冷酷的湛蓝色眼睛:“所以说来说去,你还是希望我能战胜伏地魔?”
邓布利多只是静静地看着他,哈利不由得气馁,叹了口气,说:“好了,我知道……只是……”
“只是你觉得任由自己被伏地魔杀死会更简单一些。”邓布利多帮他补充完,“但你真的不想回去,至少和自己的朋友告个别?”
哈利呆了呆,嗫嚅着说:“反正,反正……”
邓布利多叹息一声,轻轻地抚摸着他前额的闪电标记,轻声说:“我不认为死亡才是唯一的出路,哈利。作为死亡圣器的主人,你不可能就这样被阿瓦达杀死。我认为,那个世界里你按照长辈的指示去死,只是为了除掉伏地魔的那个魂片。”
哈利直直地看着那双湛蓝色的眼睛,没有说话,心跳却在不由自主�
“啊,为什么。”邓布利多微笑,“我能说什么呢,你真是一个求知欲旺盛的孩子。”
“就这样硬生生地闯进战场里阻止决斗是很愚蠢的行为。”哈利看着老人,迷惘地说,“这一点也不像你……好吧,也许我一直都不懂你。”
“愚蠢的行为……”邓布利多低声笑道,“我从未想过有人会把这个词用在我身上……当然,你是对的,哈利。”
他用修长的手指揉了揉被打断的鼻子,轻声说道:“为了彻底除掉伏地魔,我当然应该毫不犹豫地牺牲一个无辜的男孩,即使他正直、勇敢、仁慈……但一个人的一生难免都会做几件傻事……”
那双湛蓝色的眼睛从半月形的镜片后面直直地盯着完全惊呆的哈利,邓布利多直截了当地对他说:“我太在乎你了,哈利。如果你一定要知道,那么这就是答案。”
“正象西里斯说的,在经历了那么多事情之后,没有人可能不爱你。”当代最伟大的白巫师一字一句清清楚楚地说,“比起在不确定的未来里,也许会有若干面目模糊的我不认识的生物被杀害,我更在意此时此刻,你能健康快乐地坐在我面前。这是伏地魔所鄙视的愚人的情感,象我这种傻瓜还是会如他所愿地照做不误。”【注一】
他用修长的手指轻轻地抹去哈利眼角的泪水,柔声说道:“我看到了你眼中的惊讶,哈利。我自己也很惊讶,因为我从未这样将一个人放在手心里。”
泪水终于缓缓流下,哈利低声叫道:“阿不思……”
邓布利多轻轻叹息一声,起身坐到床边,将哈利拥入怀中。哈利将头靠在老巫师肩上,泪水安静地流下,打湿了老巫师闪亮的紫色长袍。
“哈利。啊,哈利。”邓布利多说,“你这个傻孩子。你认为任由伏地魔杀死你,你就能回去你原来的世界么?”
“我有让你帮我找到回去的方法,但你没有。”哈利说,语气轻柔得不像是责备,虽然的确是。
“我有告诉过你,是死亡圣器送你来这里的,也就意味着你必须先成为三圣器的主人。你已经看到了,长老魔杖在我全力施为下确实能在瞬间撕裂时空,但却不足以将你定点送回原来的宇宙。而波特夫人会很高兴地将隐形斗篷赠送给你,但回魂石在伏地魔的手中……”
哈利猛地推开了他,盯着半月形镜片后面那双温柔而又冷酷的湛蓝色眼睛:“所以说来说去,你还是希望我能战胜伏地魔?”
邓布利多只是静静地看着他,哈利不由得气馁,叹了口气,说:“好了,我知道……只是……”
“只是你觉得任由自己被伏地魔杀死会更简单一些。”邓布利多帮他补充完,“但你真的不想回去,至少和自己的朋友告个别?”
哈利呆了呆,嗫嚅着说:“反正,反正……”
邓布利多叹息一声,轻轻地抚摸着他前额的闪电标记,轻声说:“我不认为死亡才是唯一的出路,哈利。作为死亡圣器的主人,你不可能就这样被阿瓦达杀死。我认为,那个世界里你按照长辈的指示去死,只是为了除掉伏地魔的那个魂片。”
哈利直直地看着那双湛蓝色的眼睛,没有说话,心跳却在不由自主�