��心剜骨咒都无法与之相比！

  “……像舌头粘在冰冻的钢上，皮肉接触火焰--”

  是的，火焰。

  一年级保护魔法石时，他曾经亲眼见到奇洛抓住他裸}露的皮肤时是如何满手起泡，然后浑身的皮肤片片剥落，象蜡一样的融化掉。

  那种烈焰焚身的痛苦，现在自己正在亲身经历。

  而伏地魔必然也正经历着同样的痛苦。

  当纯粹的恨接触到纯粹的爱，当寒冰接触到烈火……

  从理论上来说，伏地魔所经历的剧痛应该会比他还要强烈百倍。君子如油，小人如水，油能漂浮在沸水上，但没有一滴水能融入到滚油中。

  他知道伏地魔会受不了的。事实上，他已经可以感觉到魔王的意志力迅速象阳光下的冰一般融化、消解……

  但并没有完全化掉。

  黑暗君主固执地向前推进，狂乱地在若干记忆碎片和情绪波动中掠过，哈利怀疑剧痛已经让他失去了理智，但仍然不肯退却。

  他们在极度的痛苦和失控的情绪中相互角力。

  陡然之间，哈利明白他在搜寻什么了。他在搜寻黑暗王子五年级时的记忆，男孩就是在那个时候离家出走、臣服于黑暗的。

  只这一刹那的走神，伏地魔已经找到五年级时的哈利。魔法部的战争刚刚结束，他坐在邓布利多的办公室里。装有戈德里克·格兰芬多的宝剑的玻璃容器隐约闪烁出朦胧的白光，被哈利摔在地上的银器碎片如雨滴一般闪耀着光芒，在他身后，那只凤凰的雏鸟在自己铺满灰烬的窝巢里呢喃。

  “……预言是为某个人定制的，那个人有办法重新唤回它所有的内容。”邓布利多叹了口气，举起魔杖，将银丝般的记忆放置到冥想盆中。

  西比尔.特里劳妮的身影慢慢地从冥想盆中升起，她的眼睛在眼镜后面显得格外的大，声音沙哑而又刺耳：

  “可消灭黑魔王之人即将出现……出生于三次与之搏斗之家庭，于第七个月结束之时……黑魔王将其标记为劲敌，然他有黑魔王所不知之力……一个必须死在另一个手上，因为两个人不能都活着……”

  either must die at the hand of the other... for neither can live while the other survives.

  二者不能同时幸存，其中一人必死于另一人之手。

  一人必死于另一人之手，二者必须同归于尽。

  痛苦消失了，伏地魔退走了。

  哈利发现自己坐在长满荒草的泥地上，半倚半靠着一株已经枯死的樱桃树，背脊被粗糙的树干硌得生疼。

  他重重地喘着粗气，抬起头来，就看见伏地魔那双刺目的红眼睛，象碎裂的红宝石，每一块尖利的碎片都闪烁着冰冷的恨意。

  黑暗君主上前一步，揪起他的黑发，迫使哈利仰起头来。

  伏地魔冷冷地俯视着他，目光极其可怖。月光从他的肩头上方斜斜地洒在哈利的脸上，哈利闭了闭眼睛，无法直视这太过明亮的月光。

  “你这个赝品！”他低低地嘶喊了一声，声音只比耳语稍微高一点点，忽然反手一巴掌打在哈利的脸颊上。

  哈利的半个身体顿时麻木起来，过了一会儿，才感觉到左脸�