第3章 包子放开那个达西
与布置得实用为主的中产阶级的班纳特家不同,尼日斐花园处处体现着主人财富、教养和学识。来来往往、多得认不出来的仆人们,餐厅里一天一换、纤尘不染的雪白桌布、银光闪闪的漂亮银器,花纹富丽堂皇的沙发,精雕细琢的厚重木门,四壁镶木、光线暗淡柔和的可爱桌球室,墙壁上大幅油画,错落有致的亮晶晶的黄铜烛台,完全没有遮阳效果只是为了装饰的巨幅窗帘,连地上铺的小块地毯,看上去也是印度或者波斯进口的……
在一个家庭教师年收入只有三十英镑(参考苦逼的简·爱)的十九世纪初,简面对对资本主义万恶社会,一种复杂的愁绪油然而生。
愁绪归愁绪,简仍然迈着轻盈优雅、比大多数小姐太太稍快一点的步伐,在这座以体现主人财富、教养和学识为目的的房子里穿行。
这时她听到伊丽莎白快活的声音:“这位就是尼日斐花园的主人宾利先生,这是我姐姐简,浪博恩甚至麦里屯的第一美人。”她生性活泼,喜欢打趣,连姐姐和博得她欢心的男人也不放过。
“班纳特小姐!上次你没来参加舞会真是太遗憾了,你们姐妹俩会让整个麦里屯黯然失色!”宾利先生殷勤周到的招呼简,热情洋溢又令人如沐春风的说,“不对,你们的美丽会增添麦里屯的美,甚至给整个哈福特郡增色!”
多么漂亮的年轻人啊。
简微微抬了抬下巴,以防口水流下来。
查尔斯·宾利先生留着一头浓密的亚麻色卷发,长着一双令人印象深刻的绿眼睛,淡绿色的眼珠连一丝杂色都不掺,温柔热情,含情脉脉。他五官纤细,眉清目秀,是简最喜欢的唇红齿白美少年类型。她险些就忍不住扑过去摸毛了。
作为受过最良好的教育的富家子弟,宾利先生无论外在还是内在都是绅士的典范,走到哪里都大受欢迎,而不像他的竹马达西先生,一副万年不变的棺材脸,让人对他高尚的品行和善良的内心视而不见。
主要是他话太少了……光做事不说话,怎么能让愚蠢的凡人领略到他的节操,不,情操?
简默默的注视着两位奥斯汀大大亲笔鉴定的四好青年,在心中流下了悲伤的泪水。
宾利先生被伊丽莎白的美目夺去了全部心神,达西先生在角落里站成一棵树,身边的气压比周围都要低,让简难以产生攀谈的欲^望。
她只好去找宾利先生的姐妹们交谈。
伊丽莎白一如既往的不喜欢姐妹俩,她难以忍受她们的傲慢和失礼。但简的壳子里包着二十一世纪的馅儿,对礼数周全看得并不重。
她很快获得了姐妹俩的欢心,宾利小姐更喜欢她,甚至把女孩儿的心事都吐露了出来。
——真想不到,无论多么奇怪的生物,造物主都会创造一个思维更加奇怪的货来喜欢他。
喜欢上无论如何也压榨不出一个长句的面瘫……简默默的为宾利小姐点了根蜡烛。
跟姐姐不同的是,伊丽莎白依然只与姐妹俩维持着点头之交的现状。她和别人的交谈不多,在阴影背后一面弹着钢琴,一面与宾利先生热切的说着什么。
看上去不出一个月,这对已经跳入爱河的年轻男女,就要在激情与对未来的考虑之下,把自己的脖子套进订婚的套索了。不出一年,他们应该就会把爱情埋入婚姻的坟墓。简酸溜溜的想。
还我的美少年,嘤嘤嘤……还我的温柔好男人,呜呜呜……找你的达西先生去,哼哼哼…�