“别这么刻薄，丽兹！宾利先生的姐妹们都很讨人喜欢。”班纳特太太简直欣喜若狂，因为心情愉悦，她为人也比平常随和了，“我生平没有看见过任何东西比她们的衣饰更讲究。但我的宝贝可是舞会上最漂亮的姑娘，宾利先生的姐妹们谁都不及你一根头发，他的目光一刻都没有离开你！”

  “你的目光想必也一刻都没离开宾利先生，就像秃鹫盯着它的猎物那样。”班纳特先生继续撇嘴，不耐烦的嚷嚷起来。

  “得了，我的好老爷！”班纳特太太欣喜的盘算着，连形影不离的小伙伴——她的神经都忘记了，“我一定要邀请宾利先生来咱们家做客，再要好好准备一顿饭，每道菜都足以增加我们的体面……”

  “可是妈妈，我只跟宾利先生跳了两支舞，说了一会儿话呢！我并不了解他，他也没有了解我。”伊丽莎白调皮的离开桌子，抱住姐姐说，“想想吧，亲爱的妈妈，如果简没有意外晕倒而是出现在舞会上，宾利先生的目光是绝不会在我身上停留一秒钟的！不是吗，我最漂亮的简？”

  伊丽莎白虽然说不上非常漂亮，可她的容貌十分端正，加上落落大方、活泼又有头脑，使得她具备了一种与同龄女孩不同的独特魅力。

  我就这样把达西先生的官配推向了我的官配……正如班纳特太太说的那样，太遗憾了！

  “你那么活泼开朗，落落大方，宾利先生无论如何也不会不被你吸引的。不要担心他姐妹的问题，毕竟你又不是要嫁给他的姐妹。国王也有糟心的亲戚，再说宾利先生的姐妹们只是傲慢，并没有品行不端。而且她们都受过良好的教育，你会跟这两个时髦漂亮的年轻女人相处愉快的。”简虚弱的笑了笑，好像还没有从晕倒中完全恢复。她眉头微蹙，我见犹怜。

  ……但心中奔腾过一群十九世纪的人无法理解深意的羊驼：尼玛谁帮我把剧情掰回来！伊丽莎白，你去找你的大众情人达西先生去！把温柔体贴好男人宾利还给我！

  好不容易碰到一个符合标准的美男子，就囧而又囧的被妹妹挖了墙角……她只不过晕过去24个小时！

  伊丽莎白，你毁了我的梦想……

  “宾利先生那么讨人喜欢，可他的朋友实在讨厌！竟然嫌弃我的宝贝女儿不够美，还冲着可爱的宾利先生对丽兹指手画脚、说三道四！”班纳特太太说起达西来，瞬间变的愤愤不平，语气辛辣、刻薄又夸张，像一头毛发张开的雌狮。

  饶是女儿们见惯了她的喜怒无常，也难以理解那张笑容满面的脸，为什么会在一秒钟内变得像伦敦的天空那么阴沉。

  “我有点头疼，妈妈，我想回房间休息了。”简只能用一个被用烂了的借口，暂时摆脱班纳特太太护犊情深的喋喋不休。她要好好想想。

  “我已经头疼了二十三年了，珍妮特。”班纳特先生继续对太太冷嘲热讽，这是他二十三年来一成不变的嗜好，“我可以自豪的说，我是全英国生活最充实的丈夫，因为你妈妈的老朋友每天都要来拜访我们，除了今天。”

  简一瞬间变得心情沉重，看上去金光闪闪、物超所值的欧洲游，赫然张开了血盆大口。

  托尔斯泰大大说，幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。

  ……这是一个怎样奇葩的家庭，把各种不幸因素完美的融为一体——

  毫无见识、心胸狭窄、终日抱怨神经的粗俗的母亲；

  冷嘲热讽、心灰意冷、对产业经营并不上心、对教育女儿不管不问的失