01 初识
name's karl"或者"i'm karl smith. you can call me karl."做完了自我介绍,如果希望把自己介绍给经理,可以说"i don't know anyone here. could you introduce me to the manager? "每当对方报上姓名时,你要记得说"nice to meet you." "glad to meet you."或"pleased to meet you."为了加深对方的印象,你可以加上对对方的赞扬:"i've heard a lot about you.",或者"i'm looking forward to working for you."接下来就和新同事一一问候打招呼吧。

  第一印象很重要

  dialogue

  katherine and sarah are talking their new colleague sue.

  凯瑟琳和莎拉正在讨论她们的新同事苏。

  katherine: hey, do you know ourpany came a new girl yesterday?

  凯瑟琳:嘿,你知道我们公司昨天新来个女同事吗?

  sarah: really? i didn't know it yet. i asked for leave yesterday. how do you think of her?

  莎拉:是吗?我还不知道。我昨天请假了。你觉得那个女孩怎么样?

  kathrine: she impressed me very well. she is tall and slim.

  凯瑟琳:她给我的第一印象挺不错。她个子高高的,很苗条。

  sarah: she must be very attractive. i don't expect her to be a vase or a brown-noser in our team.

  莎拉:那她一定很迷人。我真不希望她是一个花瓶或者是个马屁精。

  katherine: maybe neither. though she is a green hand here, she is enthusiastic and diligent. i can often see smiles on her face.

  凯瑟琳:可能不是。尽管她是个新手,但她工作很有热情,很勤快。我经常看到她脸上挂着笑容。

  sarah: first impressions count. look at the war without smoke of gunpowder in otherpanies. they are scheming against each other. oh, my god. i don't really bring it up.

  莎拉:第一印象很重要。看看其他公司的没有硝烟的战场,彼此勾心斗角的。哦,天啊,我真不想提。

  katherine: yeah, i am really fear of those who do something secretly in his power to obstruct your development. that's terrible.

  凯瑟琳:是呀,我真的也很担心那种在背后使坏的人。那太可怕了。

  sarah: what a good thing that we get along very well in thepany!

  莎拉:真庆幸我们公司的同事都相处得很好。

  notes

  1. brown-no