msp; 纪炅洙见她一下午都在忙自己的事，简直是个贤妻良母，不由好奇道：“你工作不用做？”

  “不用，公司不让大家去了。”

  阮厌挂靠翻译公司，因为没有具体的职业规划，索性做了in-house翻译，得空闲才试着捞兼职，公司不怎么管她，不愁养活自己，说不定还真能养得起纪炅洙。

  当然别墅就算了，买不起买不起。

  “那你这几个月岂不是自由自在？”

  “自由什么啊，北京都出不去，周围都逛遍了，实在无聊。”阮厌哀怨地回头盯纪炅洙，“所以你为什么要去前线。”

  即使她多么不舍得，纪炅洙还是准时上了飞机。

  阮厌捡着时间一边学法语一边捞兼职，然后商量着要把阮清清接过来，但阮清清只要安稳就生惰性，坚决不去北京跟他们住在一起。

  “我还年轻，还能再赚些钱，你有空过来看看就行，我又不是瘫痪了。”

  “但你一个人……”阮厌哽住，“我来照顾你不行吗？”

  阮清清不给阮厌解释的机会，拿疫情敷衍女儿：“再说我去你那里能干什么啊，人生地不熟，你们自己还养不活自己呢，等你将来结婚怀了孩子，你叫我，我再跑过去给你看孩子，妈不在其他地方麻烦你。”

  阮厌被她噎住，咬了唇犹豫好半天，终于还是没反驳。

  她回到久违的单身生活没有几天，陈柯就不辞辛苦地打电话要她过去玩：“我要送你一只猫，我们家不养了，你快过来。”

  阮厌抱着叁花奶猫，好半天才反应过来：“你怎么这么早就怀孕了？”

  事实上，陈柯每一步都在阮厌预料之外，她看起来一直单身，结果毕了业几个月就闪婚领证，每天都为挂科补考焦头烂额，结果大四公考一举进入体制内，前些时候要买猫，买完第二天就查出怀孕，让阮厌啧啧称奇。

  她的人生不仅顺遂，而且像是开了x2倍速。

  因为公婆怕伤身子坚持不要，所以只能拜托阮厌，陈柯想了想：“你家让养吗，伺候猫很麻烦，不然我直接卖了？”

  阮厌看正在熟睡的小猫，它跟主人还没有养出感情，所以不排斥阮厌的靠近，反而睡得更香:“不用，我挺喜欢，是个弟弟还是妹妹？”

  “妹妹，太皮了，天天跑上跑下，长大了更不得了。”

  阮厌顺了几下猫毛：“你买这猫多少钱，我转给你，还有猫粮猫爬架猫砂盆，都一块给我吧。”

  “……你这是明算账还是薅羊毛？”

  陈柯的老公在陈柯跟阮厌聊天的时候一直收拾房间，此刻见缝插针：“对了阮厌，要拜托你一件事。下个月陈柯她要进行第一次产检，但我那个时候要出长差，我爸妈现在都在疫情区赶不过来，所以她产检你能不能帮忙一起去？”

  阮厌愣了一下。

  陈柯翻白眼：“你家就一家叁口啊，产检还要我闺蜜陪着去。”

  先生知道触她逆鳞，紧赶慢赶着安慰她：“我要是能推掉当然早就推掉了，这不是周转不过来，让别人去我也确实不放心，好歹是你的朋友，到时候管管你的毛病，好说歹说也不能让你气着医生。”

  “你什么意思？是在嫌我说话难听吗？”

  疫情期间�